Финляндия

Хапаранда (Tornio Haparanda)

[ Lyssna][ Skola-kultur-fritid ][ Turism ]

languages: Current [ Svenska ] Translations [ Suomeksi ][ In English ] Information [ Russia ][ Italiano ][ Norsk ]

HaparandaTornio

Евросити - коммуникационный узел

Существует огромное количество совместных проектов в Северной Скандинавии и Баренц-регионе. Евросити Хапаранда-Торнио имеет стратегически важное географическое положение в плане приграничного сотрудничества на северных рубежах. Сегодня общее название городов-близнецов Хапаранда и Торнио - Евросити.

Магистраль Е4 в Хапаранде подходит к своей самой восточной точке в Швеции, переходя в магистральную дорогу 99, которая уходит дальше на север вдоль границы.

Здесь же шведская железная дорога соединяется с финской, а также сетью железных дорог стран Восточной Европы. Конвертер ширины колеи позволяет проходить железнодорожным составам через границу без перегрузки.

Есть также станция, обслуживающая пассажиров. Морские порты в Торнио и Кеми обслуживают большие объемы груза, отправляемого, в основном, на экспорт.

Ближайший к Хапаранде аэропорт находится в 15 минутах езды. Аэропорт расположен в финском городе Кеми, откуда ежедневно выполняется несколько рейсов в Хельсинки. Ближайший шведский аэропорт "Каллакс" находится в Лулео в 130 км от Хапаранды. Администрация Хапаранды добивается введения прямого авиасообщения между Кеми и Стокгольмом.

Медиаполис - это центр развития информационных технологий и СМИ. Здесь будут предложены курсы на университетском уровне в области ИТ и СМИ. Сфера образования, бизнес и население плотно сотрудничают, чтобы создать Медиаполис.

Города-двойники на границе Финляндии и Швеции.

Любимое место для шоп-туристов.

Художественный музей Айне (Aineen taidemuseo).

Краеведческий музей долины Торнио.

Ярмарка Остем.

Православная церковь Торнио, построенная по указу Александра Первого.

Деревянная церковь Торнио, действующая с 1686 года.

Поле для гольфа (18 лунок)

Музыкальный фестиваль "Калот джаз энд блюз".

Пивной фестиваль Ooli на набережной "Лапин Култа".

Лососевая ярморка Lohifeast.

http://www.tornio.fi

Tornio-Haparanda Matkailutoimisto Green Line,

FIN-95400 Tornio

Начните свой бизнес в Хапаранде

Города Хапаранда и Торнио расположены на пересечении двух регионов и границе двух стран, на вершине Ботнического залива, имея доступ к рынкам четырех стран. Число жителей обоих городов составляет 34 тысячи человек.

В этом регионе расположен большой потребительский рынок.

С очень давних времен закрепилась традиция приезжать в города Хапаранда и Торнио за покупками.

Общая покупательская способность населения городов Хапаранды и Торнио составляет 2 200 миллионов шведских крон (240 миллионов евро).

Порядка 1500 миллионов крон (163 миллиона евро) тратится за пределами Хапаранды и Торнио. Подсчеты показывают, что покупательская способность региона растет с каждым годом. Это свидетельствует о наличии возможностей для развития бизнеса в регионе.

ПРИГРАНИЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

В центре Северной Скандинавии - центральная роль в Баренц-регионе
Членство в ЕС создало необходимые условия для осуществления конкретных проектов по приграничному сотрудничеству. Хапаранда и Торнио, расположенные в приграничной зоне в центре Северной Скандинавии, являются наглядным примером тесных связей между странами и людьми.

Совет Северного Калотта с самого начала играл ведущую роль в установлении сотрудничества и расширении обменов в Северной Скандинавии между Норвегией, Швецией и Финляндией.

Евросити играет важную роль в более широкой перспективе, являясь воротами Баренц-региона.

Преобразования, происходившие в России с начала 90-х, коренным образом изменили ситуацию. Стало возможным проводить обмены с Северо-Западом России. Баренц-регион снова стал единым.

Как и прежде, Хапаранда и Торнио функционируют как торговый центр, а также являются, так называемым, окном в регион. В давние времена река была артерией, объединявшей регион, теперь эту роль может выполнять Баренц-путь, соединяющий Норвегию, Швецию, Финляндию и Россию.

В НАЧАЛО