Советы туристу, тонкости туризма
Русско–украинский разговорник

Русско – украинский разговорник

Украинский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова

 
Датак
Нетни
Спасибо, большое спасибодякую, душе дякую
Пожалуйстапрошу
Извинитеперепрошую,  выбачтэ
Здравствуйтевитаю
До свидания до побаченя
Покабудь здоров(ед. ч), будьте здорови (мн.ч)
Доброе утро добрий ранок
Добрый день добрий день
Добрый вечер добрий вечир
Спокойной ночи добранич
Как это сказать по...як вы тсе скажете по...
Вы говорите по...чы вы hоворыте по....
Английскипо анhлийски
Французскипо франтсузски
Немецкипо ниметски
Яя
Мымы
Тыты
Вывы
Онивони
Как вас зовут?як вы называетеся?
Хорошодобре
Плохопоhано
Женадружина
Мужчоловик
Дочьдочка
Сынсын
Матматы, мама
Отецбатько
Другпрыятель (м), прыятелька (ж)

Числа

нольнул, зеро
одинодын (м), одна (ж)
двадва (м), дви (ж)
тритры
четыречотыры
пятьпять
шестьшисть
семьсим
восемьвисим
девятьдевьять
десятьдесять
двадцатьдвадтсять
тридцатьтрыдтсять
сороксорок
пятьдесятпятьдесять
стосто
тысячатысяча
миллионмильон

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?скилькы тсе коштуе?
Что это такое?шчо тсе е?
Я куплю этоя тсе куплю
У вас есть...?чы вы маете...?
Открытовидкрыто
Закрытозачынено
Немного, мало трокhы
Многобаhато
Всевсе
Завтраксниданок
Обедобид
Ужинвечеря
Хлебхлиб
Напитокнапыток
Кофекава
Чайчай
Соковочевий сочок
Водавода
Виновыно
Сольсиль
Перецперетсь
Мясомьясо
Овощихородына
Фруктыовочи
Мороженоеморозыво

Туризм

Где ...? де е...?
Сколько стоит билет?скилкы коштуе квыток?
Билетквыток
Поездпоизд
Автобусавтобус
Метропидземка
Аэропортаэродром, летовышче
Вокзалзалижнычна стантсия
Автовокзалавтобусова зупынка
Отправлениевидыизд
Прибытиепрыизд
Гостиница отел
Комнатакимната
Паспортпаспорт

Как пройти

Налевона ливо
Направона право
Прямопрямо
Вверхвhору
Внизвныз
Далекодалеко
Близкоблызько
Картакарта, мапа

Места общего пользования и достопримечательности

Почтапошта
Музеймузей
Банкбанк
Милицияполитсийна станытся
Больницаликарныа, шпыталь
Аптекааптека
Магазинкрамнытсыа
Ресторанресторан
Школашкола
Церковьтсерква
Туалеттуалыет, лажнычка
Улицавулытся
Площадьплошча
Мостмист

Даты и время

Который час? котра ходына?
Деньдень
Неделятыждень
Месяцмисятсь
Годрик
понедельникпонедилок
вторниквивторок
средасереда
четвергчетвер
пятницапятнытся
субботасубота
воскресеньенедиля
Веснавесна
Летолито
Осеньосинь
Зимазыма

просмотров: 1107
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Samsonite Pivot Spinner - Luggage

$18.69
End Date: Tuesday Jul-17-2018 18:23:41 PDT
Buy It Now for only: $18.69
|
Everest 20" Sporty Gear Bag 8 Colors Gym Duffel NEW

$69.99
End Date: Tuesday Jul-17-2018 16:08:07 PDT
Buy It Now for only: $69.99
|
American Tourister Fieldbrook II 4-Piece Nested Luggage Luggage Set NEW

$69.99
End Date: Tuesday Jul-17-2018 16:08:07 PDT
Buy It Now for only: $69.99
|
American Tourister Fieldbrook II 4-Piece Nested Luggage Luggage Set NEW

$4.99
End Date: Sunday Jun-24-2018 8:30:38 PDT
Buy It Now for only: $4.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX

Welcome Hotel 2
Адрес:ОАЭ, Эмират Дубай, г. Дейра

Holiday Inn Express Bali Raya Kuta
Адрес:Индонезия, Бали, г. Кута

Saffron Boutique
Адрес:ОАЭ, Эмират Дубай, г. Дубай
Search Results from «Озон» Туризм
 
Слэклайн "Classic", 15 м
Слэклайн "Classic", 15 м
Слэклайн "Classic" - стропа, натягиваемая между двумя опорами, предназначенная для ходьбы и акробатических прыжков и трюков на ней. В комплект входит крепежный механизм, а также текстильный мешок. Характеристики:
  • Длина: 15 м.
  • Ширина: 5 см.
  • Максимальная нагрузка: 2000 кг.
  • Вес: 3200 г.
  • Размер рюкзака: 33 см х 37 см.
  • Артикул: Classic 15.
  • Производитель: Германия.
...

Цена:
5300 руб

Веревка статическая VENTO "Static", цвет: красный, диаметр 11 мм, длина 50 м
Веревка статическая VENTO "Static", цвет: красный, диаметр 11 мм, длина 50 м
48-прядная статическая веревка "Static 11" из полиамида обладает высокой прочностью и относительно низким статическим удлинением. Используются для организации перил в горах, для спасработ, спелеологии, каньонинга и пр. Не предназначены для страховки,...

Цена:
5490 руб

Зажим скалолазный VENTO "Жумар", ручной, под левую руку, цвет: оранжевый
Зажим скалолазный VENTO "Жумар", ручной, под левую руку, цвет: оранжевый
Зажим ручной «Жумар» под левую руку предназначен для подъема по вертикальным или наклонным перилам. Увеличенная форма рукояти и противоскользящее эластичное покрытие удобны для использования в зимних условиях.
Основа устройства VENTO выполнена из...

Цена:
2560 руб

Гермомешок "Вольный ветер", цвет: зеленый, 80 л
Гермомешок "Вольный ветер", цвет: зеленый, 80 л
Гермомешок объемом 80 л изготовлен из качественных синтетических тканей с двухсторонним покрытием ПВХ. Гермомешок 80 литров - это приличный объем, в который может поместиться: палатка, тент или пара спальников. Все швы проварены. Вдоль клапана пришита...

Цена:
1160 руб

Скальники Mad Rock Drifter, цвет: серый. Размер 7,5 (40)
Скальники Mad Rock Drifter, цвет: серый. Размер 7,5 (40)
Модель скальников идеально подойдет для тренировок на любом рельефе.
Эта модель скальников отлично подходит для начинающих скалолазов.
Средней полноты анатомичная колодка. Туфли отлично держат форму и практически не разнашиваются за счет...

Цена:
5400 руб

Рюкзак Osprey "Kyte", цвет: фиолетовый, 66 л
Рюкзак Osprey "Kyte", цвет: фиолетовый, 66 л
Универсальные всесезонные рюкзаки серии "Kyte" разработаны с учетом анатомических особенностей женской фигуры. Специальная накидка от дождя защитит рюкзак и вещи от промокания. Хорошо вентилируемая регулируемая спина AirSpeed позволяет сбалансировать...

Цена:
14400 руб

Обвязка спортивная Rock Empire "Speedy", цвет: голубой. Размер универсальный
Обвязка спортивная Rock Empire "Speedy", цвет: голубой. Размер универсальный
Обвязка без набивки, отлично подходит для Via Ferrata и лазания по искусственному рельефу.
Размер: универсальный
Стандарт: EN 12277.
Вес: 370 г.
...

Цена:
2129 руб

Обвязки спортивные Rock Empire "Hopi D1", цвет: синий
Обвязки спортивные Rock Empire "Hopi D1", цвет: синий
HOPI – это полностью регулируемая обвязка для спортивного скалолазания для детей. Петли для ног конической формы подходят для небольших ног и обеспечивают высокий уровень комфорта. Одна быстрозастегивающаяся пряжка на поясном ремне помогает быстро и...

Цена:
3099 руб

Френды Rock Empire "Axel 0,5", 16-27 мм
Френды Rock Empire "Axel 0,5", 16-27 мм
Одна из самых популярных линеек френдов Rock Empire Axel была расширена благодаря применению усовершенствованной двухосевой конструкции. Теперь диапазон использования и легкости френдов стал еще больше. Также добавлены два новых маленьких размера френдов...

Цена:
3319 руб

Обвязка спортивная Rock Empire "Superlight", цвет: красный. Размер M-XL
Обвязка спортивная Rock Empire "Superlight", цвет: красный. Размер M-XL
Супер легкая, безопасная и простая обвязка, специально разработанная для лыжного туризма и использования на ледниках. Благодаря быстро застегивающимся пряжкам на ремнях для ног, обвязку можно легко снять и надеть прямо в "кошках" или лыжах. Одна из самых...

Цена:
2389 руб

Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.

2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования