Советы туристу, тонкости туризма
Русско–украинский разговорник

Русско – украинский разговорник

Украинский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова

 
Датак
Нетни
Спасибо, большое спасибодякую, душе дякую
Пожалуйстапрошу
Извинитеперепрошую,  выбачтэ
Здравствуйтевитаю
До свидания до побаченя
Покабудь здоров(ед. ч), будьте здорови (мн.ч)
Доброе утро добрий ранок
Добрый день добрий день
Добрый вечер добрий вечир
Спокойной ночи добранич
Как это сказать по...як вы тсе скажете по...
Вы говорите по...чы вы hоворыте по....
Английскипо анhлийски
Французскипо франтсузски
Немецкипо ниметски
Яя
Мымы
Тыты
Вывы
Онивони
Как вас зовут?як вы называетеся?
Хорошодобре
Плохопоhано
Женадружина
Мужчоловик
Дочьдочка
Сынсын
Матматы, мама
Отецбатько
Другпрыятель (м), прыятелька (ж)

Числа

нольнул, зеро
одинодын (м), одна (ж)
двадва (м), дви (ж)
тритры
четыречотыры
пятьпять
шестьшисть
семьсим
восемьвисим
девятьдевьять
десятьдесять
двадцатьдвадтсять
тридцатьтрыдтсять
сороксорок
пятьдесятпятьдесять
стосто
тысячатысяча
миллионмильон

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?скилькы тсе коштуе?
Что это такое?шчо тсе е?
Я куплю этоя тсе куплю
У вас есть...?чы вы маете...?
Открытовидкрыто
Закрытозачынено
Немного, мало трокhы
Многобаhато
Всевсе
Завтраксниданок
Обедобид
Ужинвечеря
Хлебхлиб
Напитокнапыток
Кофекава
Чайчай
Соковочевий сочок
Водавода
Виновыно
Сольсиль
Перецперетсь
Мясомьясо
Овощихородына
Фруктыовочи
Мороженоеморозыво

Туризм

Где ...? де е...?
Сколько стоит билет?скилкы коштуе квыток?
Билетквыток
Поездпоизд
Автобусавтобус
Метропидземка
Аэропортаэродром, летовышче
Вокзалзалижнычна стантсия
Автовокзалавтобусова зупынка
Отправлениевидыизд
Прибытиепрыизд
Гостиница отел
Комнатакимната
Паспортпаспорт

Как пройти

Налевона ливо
Направона право
Прямопрямо
Вверхвhору
Внизвныз
Далекодалеко
Близкоблызько
Картакарта, мапа

Места общего пользования и достопримечательности

Почтапошта
Музеймузей
Банкбанк
Милицияполитсийна станытся
Больницаликарныа, шпыталь
Аптекааптека
Магазинкрамнытсыа
Ресторанресторан
Школашкола
Церковьтсерква
Туалеттуалыет, лажнычка
Улицавулытся
Площадьплошча
Мостмист

Даты и время

Который час? котра ходына?
Деньдень
Неделятыждень
Месяцмисятсь
Годрик
понедельникпонедилок
вторниквивторок
средасереда
четвергчетвер
пятницапятнытся
субботасубота
воскресеньенедиля
Веснавесна
Летолито
Осеньосинь
Зимазыма

просмотров: 861
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Kenneth Cole Reaction The Brooklyn Commuter 16" RFID Business & Laptop Backpack

$34.99
End Date: Friday Dec-29-2017 21:02:34 PST
Buy It Now for only: $34.99
|
Kenneth Cole Reaction The Brooklyn Commuter 16" RFID Business & Laptop Backpack

$26.99
End Date: Tuesday Dec-19-2017 15:35:21 PST
Buy It Now for only: $26.99
|
Travelers Club Luggage Chicago 20" Hardside Exp. Hardside Carry-On NEW

$26.99
End Date: Tuesday Dec-19-2017 15:35:21 PST
Buy It Now for only: $26.99
|
Travelers Club Luggage Chicago 20" Hardside Exp. Hardside Carry-On NEW

$26.99
End Date: Tuesday Dec-19-2017 15:35:21 PST
Buy It Now for only: $26.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX

Пансионат «МНБ»
Адрес:Россия, Респ. Крым, г. Поповка / Мирный

Babadan Boutique
Адрес:Турция, Средиземноморское побережье, г. Мармарис

Маврикова Къща
Адрес:Болгария, г. Банско
Search Results from «Озон» Туризм
 
Термос "BIOSTAL", в чехле, 500 мл. NB-500-B
Термос "BIOSTAL", в чехле, 500 мл. NB-500-B
Термос с узким горлом "BIOSTAL", изготовленный из высококачественной нержавеющей стали, относится к классической серии. Термосы этой серии, являющейся лидером продаж, просты в использовании, экономичны и многофункциональны. Термос предназначен для...

Цена:
669 руб

Термос Biostal, 350 мл. NB-350
Термос Biostal, 350 мл. NB-350
Термос с узким горлом Biostal NВ-350 относится к классической серии. Термосы этой серии, являющейся лидером продаж, просты в использовании, экономичны и многофункциональны. Термос предназначен для хранения горячих и холодных напитков (чая, кофе и пр.) и...

Цена:
474 руб

Накладки съемные "Ледоходы", с 8 стальными шипами. Размер 35-45
Накладки съемные "Ледоходы", с 8 стальными шипами. Размер 35-45
Накладки "Ледоходы" представляют собой съемные резиновые подошвы с 8 стальными шипами для ходьбы в гололед. Изготовлены из каучуковой резины, не меняющей тянущихся свойств при температуре от +45°С до -45°С, шипы - из углеродистой стали, покрытой цинком...

Цена:
390 руб

Kosmos KOC-H14-LED
Kosmos KOC-H14-LED
Налобный светодиодный фонарь "Космос" - это инновационный продукт, сочетающий в себе последние достижения электротехники и эргономики. Он прекрасно подойдет для использования дома, на даче и во время путешествий.
Компактный фонарь адаптирован к...

Цена:
189 руб

Фонарь для чтения Energizer BOOKLITE
Фонарь для чтения Energizer BOOKLITE
Полная свобода рук обеспечивает комфорт
Гибкая резиновая «шейка» позволяет удобно регулировать свет
Еще более обтекаемый и компактный дизайн, вы можете носить устройство с собой, куда бы вы ни отправились
Широко открывается для удобного...

Цена:
1219 руб

Фонарик светодиодный "Zipower", цвет: красный
Фонарик светодиодный "Zipower", цвет: красный
Светодиодный фонарик "Zipower" отличается экономным расходом питания и высокой надежностью. Обладает оптимальным световым потоком и фокусировкой. Светодиод обеспечивает длительный срок службы. Идеален для использования дома, в дороге, на даче, в походных...

Цена:
199 руб

Мини-душ автономный Berkut "Smart Washer", цвет: оранжевый
Мини-душ автономный Berkut "Smart Washer", цвет: оранжевый
Автономный мини-душ Berkut "Smart Washer" необходим в путешествиях и походах на дальние расстояния. С этим компактным устройством вы будете себя комфортно ощущать даже вдали от цивилизации, где нет ни водопровода, ни источника электричества - достаточно...

Цена:
2399 руб

Грелка солевая "Мишка", цвет: желтый
Грелка солевая "Мишка", цвет: желтый
Солевая грелка "Мишка" выполнена из очень прочной пленки ПВХ и наполнена раствором соли. В растворе плавает палочка-пускатель, которую достаточно слегка перегнуть и моментально начинается процесс кристаллизации соли с выделением тепла до температуры...

Цена:
274 руб

Надувной плотик Intex "Пул-Скул", с ручками, 81 х 76 см, от 3 лет. с58167
Надувной плотик Intex "Пул-Скул", с ручками, 81 х 76 см, от 3 лет. с58167
надувной плотик пул-скул с ручками 81Х76см от 4лет...

Цена:
539 руб

Съемные резиновые накладки Аляска "Bonus Set", со стельками. Размер 35/45
Съемные резиновые накладки Аляска "Bonus Set", со стельками. Размер 35/45
Накладки Аляска "Bonus Set" представляют собой съемные резиновые подошвы с 6 стальными шипами для ходьбы в гололед. Изготовлены из каучуковой резины, не меняющей тянущихся свойств при температуре от +45°С до -45°С, шипы - из углеродистой стали,...

Цена:
390 руб


2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования