Советы туристу, тонкости туризма
Русско–тайский разговорник

Русско – тайский разговорник

Тайландский разговорник (тайский)

По-русски

Произношение

Основные слова 
Дасиай
Нетмай-сиай, май-оуа
Спасибо, большое спасибокоб-хун, коб-хун-марк
Пожалуйстамай-пен-рай, ка-ру-на
Извинитекор-тосе, кор-а-ну-ярт
Здравствуйтеса-ват-деэ
До свидания лар-корн
Поканарн, яо-нарн
Доброе утро са-вас-деэ-торн-сяо
Добрый день са-вас-деэ-торн-бай
Добрый вечер са-вас-деэ-торн-хум
Спокойной ночи ра-треэ-са-вас
Как это сказать по...хун-я-пууд-неэ-пен-ва-ёонг-лай...
Вы говорите по...хун-пууд...
Английскипа-са-анг-крит
Французскипс-са-фа-ранг-сез
Немецкипс-са-ер-ре-ман
Яфом (м), сян (ж)
Мыпуак-лао
Тыхун
Выхун
Онипуак-као
Как вас зовут?хун-чеу-ар-рай?
Хорошодеэ
Плохомай-деэ
Женапун-ла-я
Мужса-меэ
Дочьлуук-сао
Сынлуук-сяй
Матьмаэ
Отецпор
Другфуан

Числа

нольсун
одиннеунг
двасорнг
трисарм
четыресеэ
пятьха
шестьхок
семьед
восемьпад
девятькао
десятьсиб
двадцатьеэ-сиб
тридцатьсарм-сиб
сороксеэ-сиб
пятьдесятха-сиб
стонеунг-рой
тысячанеунг-пан
миллионнеунг-ларн

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?неэ-ла-ка-тао-лай?
Что это такое?неэ-кеу-ар-рай?
Я куплю этошун-я-сеу-мун
У вас есть...? хун-меэ...-реу-плао?
Открытопеут
Закрытопид
Немного, мало нит-ной
Многомаак
Всетунг-моде
Завтракар-харн-чао
Обеда-хаан-тианг
Ужинар-харн-ен
Хлебка-ном--панг
Напитоккреунг-деум
Кофека-фае
Чайнаам-чаа
Сокнаам-пом-ла-май
Воданаам
Виновай
Сольклуа
Перецприг-тай
Мясонеур-сат
Овощипхак
Фруктыпом-ла-май

Туризм

Где ...? ...-ю-теэ-най?
Сколько стоит билет?ка-доу-сарн-тао-рай?
Билеттуа
Поездрод-фай
Автобусрод-май
Метрород-фай-тай-дин
Аэропортса-нарм-бин
Вокзалса-тарн-неэ-род-фай
Отправлениеорк-пай
Прибытиема-теунг
Гостиницаронг-рам
Комнатахонг
Паспортпасспорт, нангсуэ-деун-таанг

Как пройти

Налевосаай
Направохваа
Прямотронг
Вверхкеун
Внизлонг
Картапхаен-тие

Места общего пользования и достопримечательности

Почтатеэ-тум-карн-плай-са-неэ
Музейпи-пит-та-пан
Банкта-на-карн
Милицияса-таан-ние-там-роэват
Больницаронг-па-я-барн
Аптекаран-кай-я
Магазинран-кай-конг
Ресторанраан-ахаан
Школаронг-риен
Церковьбост
Туалетхонг-наам
Улицата-нонн
Площадья-ту-рус
Мостса-парн

Даты и время

Который час?неэ-ва-ла-ар-рай? кие-монг?
Деньван
Неделясуб-па-даа
Месяцдеун
Годпеэ
понедельникван-тян
вторникван-анг-каан
средаван-пхоет
четвергван-пха-ру-хат-са-бох-диэ
пятницаван-суук
субботаван-сао
воскресеньеван-ар-тит
Веснареу-доо-бай-май-пли
Летореу-доо-рон
Осеньру-доэ-бай-май-роэванг
Зимареу-доо-нао

просмотров: 1171
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
12 Pack Anti Theft Credit Card Protector RFID Blocking Safety Sleeve Shield

$2.75
End Date: Tuesday Mar-19-2019 7:50:17 PDT
Buy It Now for only: $2.75
|
10 pcs Credit Card Protector Secure Sleeves RFID Blocking ID Holder Foil Shield

$8.99
End Date: Friday Mar-1-2019 12:21:47 PST
Buy It Now for only: $8.99
|
Portable Travel 110lb / 50kg LCD Digital Hanging Luggage Scale Electronic Weight

$7.39
End Date: Friday Feb-22-2019 7:50:58 PST
Buy It Now for only: $7.39
|
RFID Blocking Leather Passport Holder Case Cover Wallet for Securely Travel Trip

$8.99
End Date: Thursday Mar-14-2019 8:00:57 PDT
Buy It Now for only: $8.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
Съемные резиновые накладки "Ледоходы", детские, со стальными шипами. Размер 24/36
Съемные резиновые накладки "Ледоходы", детские, со стальными шипами. Размер 24/36
Универсальные детские съемные накладки "Ледоходы", выполненные из резины, не дают проскальзывать подошве на льду и плотному снегу. Легко надеваются на любую обувь с 24 по 36 размер и надежно защищают от падений в зимнее время. Накладки оснащены пятью стальными шипами. В комплекте 2 накладки.

Размеры накладки: 19 х 6,5 см....

Цена:
276 руб

Фонарь для чтения Energizer "Booklite"
Фонарь для чтения Energizer "Booklite"
Благодаря фонарю Energizer "Booklite" вы сможете читать книги и работать за ноутбуком или планшетом без вреда для глаз.
Корпус фонаря выполнен из ABS пластика, он ударопрочен. Направление фонаря можно отрегулировать для комфортной работы с устройством. Изделие прикрепляется к устройствам и книгам при помощи удобной клипсы.

особенности:
Полная свобода рук обеспечивает комфорт;
Гибкая резиновая «шейка» позволяет удобно регулировать свет;
Еще более обтекаемый и компактный дизайн, вы можете носить устройство с собой, куда бы вы ни отправились;
Широко открывается для удобного чтения книг, планшетов и электронных книг;
Очень высокая длительность работы обеспечивает чтение в течение многих часов;
Приятен для глаз благодаря теплому и ровному свету;
Складывается для удобства хранения;
Прочный: рассчитан на 10 лет;
Работает от двух специальных батареек 2 х 2032 (включены в комплект)....

Цена:
1049 руб

Термос Rondell "Disco", цвет: золотой, 400 мл
Термос Rondell "Disco", цвет: золотой, 400 мл
Преимуществом термоса является медная металлизация внутренней колбы и плотно прилегающая завинчивающаяся пробка, которые служат для лучшего сохранения температуры. Внешнее покрытие и отделка имеют уникальное термостойкое сверкающее покрытие.
Не подходит для газированных напитков.
Не подходит для посудомоечной машины.
Подходит для горячих и холодных напитков.
...

Цена:
1490 руб

Грелка солевая "Стельки", 2 шт
Грелка солевая "Стельки", 2 шт
Солевая грелка "Стельки" выполнена из очень прочной пленки ПВХ и наполнена раствором соли. В растворе плавает палочка-пускатель, которую достаточно слегка перегнуть и моментально начинается процесс кристаллизации соли с выделением тепла до температуры +52°C. Для того чтобы восстановить многоразовое изделие, необходимо положить его в кипящую воду на 10-15 минут и оно снова готово к работе. Гарантия - на 1000 запусков!
Грелку можно использовать как холодный компресс для профилактики и лечения мигрени, ушибов, растяжений, носовых кровотечений, укусов насекомых, для сохранения свежести продуктов в дороге.

Солевые грелки "Стельки" незаменимы, если вам приходится подолгу находится на холоде, так как за 20-30 минут помогают восстановить температурный режим организма. Под влиянием местной аппликации (тепловой стелькой), на ступне повышается температура кожи и подлежащих тканей, усиливается кровообращение и лимфоток, ускоряется процесс регенерации и обмена веществ, ускоряется рассасывание инфильтратов, гематом. Прекрасно снимут усталость и просто согреют ноги.

Грелка сохраняет тепло от 30 минут до 4 часов. Характеристики:

  • Материал: ПВХ, раствор соли.
  • Размер грелки: 25 см х 8 см х 1,5 см.
  • Производитель: Россия.
  • ...

    Цена:
    419 руб

    Термос BIOSTAL "Охота", в чехле, 1 л. NBP-1000-B
    Термос BIOSTAL "Охота", в чехле, 1 л. NBP-1000-B
    Термос с узким горлом BIOSTAL "Охота", изготовленный из высококачественной нержавеющей стали, относится к серии "Охота". Термосы этой серии пользуются большой популярностью у любителей охоты и рыбалки, так как они, сохраняя прочность и термоустойчивость, легки и компактны. Термос предназначен для хранения горячих и холодных напитков (чая, кофе) и укомплектован пробкой без кнопки. Такая пробка надежна, проста в использовании и позволяет дольше сохранять тепло благодаря дополнительной теплоизоляции. Изделие также оснащено крышкой-чашкой, дополнительной пластиковой чашкой и чехлом из прочной камуфляжной ткани для хранения и переноски термоса.
    Легкий и прочный термос BIOSTAL "Охота" сохранит ваши напитки горячими или холодными надолго....

    Цена:
    1045 руб

    Термос "Thermocafe By Thermos", цвет: кофейный, 1 л. EveryNight-100
    Термос "Thermocafe By Thermos", цвет: кофейный, 1 л. EveryNight-100
    "EveryNight-100" идеальный термос, чтобы взять с собой горячий кофе, ледяной чай или другой любимый напиток Крышка термоса служит кружкой для питья . Ее конструкция не дает внешней поверхности нагреваться. Пробка позволяет добраться до содержимого, не извлекая ее полностью, нужно только повернуть пробку не откручивая целиком.Строение пробки не позволит случайно пролиться жидкости и помогает сохранить температуру содержимого долгое время. Объем: 1 л....

    Цена:
    2290 руб

    Палатка четырехместная Trek Planet "Texas 4", цвет: синий, красный
    Палатка четырехместная Trek Planet "Texas 4", цвет: синий, красный
    Четырехместная кемпинговая высокая палатка TREK PLANET "Texas 4" с хорошей вентиляцией и большим и светлым тамбуром с дополнительным входом и обзорными окнами, хорошо подойдет для кемпинга выходного дня или отдыха на природе с семьей. В тамбуре легко разместятся кемпинговый стол и стулья. Самая доступная среди больших кемпинговых палаток!

    Особенности модели:

    Простая и быстрая установка,
    Тент палатки из полиэстера с пропиткой PU, надежно защитит от дождя и ветра,
    Все швы проклеены,
    Просторный и высокий тамбур с двумя входами,
    Большие обзорные окна со шторками в тамбуре,
    Два больших вентиляционных окна,
    Каркас выполнен из прочного стеклопластика,
    Дно из прочного водонепроницаемого армированного полиэтилена позволяет устанавливать палатку на жесткой траве, песчаной поверхности, глине и т.д.
    Внутренняя палатка, выполненная из "дышащего" полиэстера, обеспечивает вентиляцию помещения и позволяет конденсату испаряться, не проникая внутрь палатки,
    Удобная D-образная дверь на входе во внутреннюю палатку,
    Москитная сетка на входе в спальное отделение в полный размер двери,
    Внутренние карманы для мелочей,
    Возможность подвески фонаря в палатке.

    Палатка упакована в сумку-чехол с ручками, застегивающуюся на застежку-молнию. Характеристики:

    Количество мест: 4
    Размер: 240 х (210+130) х 160/170 см.
    Размер в сложенном виде: 64 х 21 х 21 см.
    Материал внешнего тента: 100% полиэстер, пропитка PU.
    Водостойкость: 2000 мм.
    Материал внутренней палатки: 100% "дышащий" полиэстер.
    Материал пола: 100% армированный полиэтилен.
    Материл дуги: стекловолокно 9,5 мм.
    Вес палатки: 6,1 кг.

    Как выбрать палатку – статья на OZON Гид....

    Цена:
    6590 руб

    Термос "Добрыня", суповой, цвет: серебристый, 0,6 л
    Термос "Добрыня", суповой, цвет: серебристый, 0,6 л
    Термос из нержавеющей стали Добрыня DO-1824 ( 0,6 л) практичен и удобен в использовании. Наличие широкого горла, делает его пригодным не только для переноски горячих напитков, но и для супов, каш и других блюд. Выполнен из прочных экологически чистых материалов, безопасен и долговечен. Незаменимый спутник для любителей активного образа жизни!
    Вакуумная теплоизоляция. Матовая полировка. Широкое горло....

    Цена:
    759 руб

    Нож складной Stinger "SL309", цвет: черный, золотой, 6,3 см
    Нож складной Stinger "SL309", цвет: черный, золотой, 6,3 см

    Нож Stinger SL309 всегда найдет себе применение на даче или в гараже, на рыбалке или охоте. Малые габариты делают его удобным при частой транспортировке. Лезвие выполнено из высококачественной нержавеющей стали. В открытом состоянии нож фиксируется, что значительно повышает безопасность. Благодаря особой форме ручки и шпыньки на лезвии Stinger SL309 можно открывать одной рукой. Характеристики:
  • Материал: металл.
  • Длина лезвия: 6,3 см.
  • Размер ножа в сложенном виде: 9 см х 2,7 см х 1,5 см.
  • Размер в упаковке: 10,6 см х 4,2 см х 2 см....

  • Цена:
    649 руб

    Термос "Biostal", 750 мл
    Термос "Biostal", 750 мл
    Термос "Biostal" с пробкой с ситечком.

    Термос предназначен для хранения горячих и холодных напитков (чая, кофе).
    Лёгкий и прочный Термос "Biostal" изготовлен из высококачественной нержавеющей стали. Сохраняет напитки горячими или холодными долгое время. Изделие удобно в использовании - вы можете пить не только из крышки-чашки, но и прямо из горлышка.
    Термос укомплектован пробкой с емкостью для чая или трав, а также специальным удобным ситечком для заваривания из хирургической стали 18/8. Даже самые мелкие листья останутся в ситечке, созданном с применением лазерной перфорации, и вы сможете насладиться чистым и вкусным напитком.
    Диаметр отверстия в ситечке - всего 0,5 мм!...

    Цена:
    1150 руб

    Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.



    Лицензионный софт для турагентств и туроператоров.

    2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования