Советы туристу, тонкости туризма
Русско–тайский разговорник

Русско – тайский разговорник

Тайландский разговорник (тайский)

По-русски

Произношение

Основные слова 
Дасиай
Нетмай-сиай, май-оуа
Спасибо, большое спасибокоб-хун, коб-хун-марк
Пожалуйстамай-пен-рай, ка-ру-на
Извинитекор-тосе, кор-а-ну-ярт
Здравствуйтеса-ват-деэ
До свидания лар-корн
Поканарн, яо-нарн
Доброе утро са-вас-деэ-торн-сяо
Добрый день са-вас-деэ-торн-бай
Добрый вечер са-вас-деэ-торн-хум
Спокойной ночи ра-треэ-са-вас
Как это сказать по...хун-я-пууд-неэ-пен-ва-ёонг-лай...
Вы говорите по...хун-пууд...
Английскипа-са-анг-крит
Французскипс-са-фа-ранг-сез
Немецкипс-са-ер-ре-ман
Яфом (м), сян (ж)
Мыпуак-лао
Тыхун
Выхун
Онипуак-као
Как вас зовут?хун-чеу-ар-рай?
Хорошодеэ
Плохомай-деэ
Женапун-ла-я
Мужса-меэ
Дочьлуук-сао
Сынлуук-сяй
Матьмаэ
Отецпор
Другфуан

Числа

нольсун
одиннеунг
двасорнг
трисарм
четыресеэ
пятьха
шестьхок
семьед
восемьпад
девятькао
десятьсиб
двадцатьеэ-сиб
тридцатьсарм-сиб
сороксеэ-сиб
пятьдесятха-сиб
стонеунг-рой
тысячанеунг-пан
миллионнеунг-ларн

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?неэ-ла-ка-тао-лай?
Что это такое?неэ-кеу-ар-рай?
Я куплю этошун-я-сеу-мун
У вас есть...? хун-меэ...-реу-плао?
Открытопеут
Закрытопид
Немного, мало нит-ной
Многомаак
Всетунг-моде
Завтракар-харн-чао
Обеда-хаан-тианг
Ужинар-харн-ен
Хлебка-ном--панг
Напитоккреунг-деум
Кофека-фае
Чайнаам-чаа
Сокнаам-пом-ла-май
Воданаам
Виновай
Сольклуа
Перецприг-тай
Мясонеур-сат
Овощипхак
Фруктыпом-ла-май

Туризм

Где ...? ...-ю-теэ-най?
Сколько стоит билет?ка-доу-сарн-тао-рай?
Билеттуа
Поездрод-фай
Автобусрод-май
Метрород-фай-тай-дин
Аэропортса-нарм-бин
Вокзалса-тарн-неэ-род-фай
Отправлениеорк-пай
Прибытиема-теунг
Гостиницаронг-рам
Комнатахонг
Паспортпасспорт, нангсуэ-деун-таанг

Как пройти

Налевосаай
Направохваа
Прямотронг
Вверхкеун
Внизлонг
Картапхаен-тие

Места общего пользования и достопримечательности

Почтатеэ-тум-карн-плай-са-неэ
Музейпи-пит-та-пан
Банкта-на-карн
Милицияса-таан-ние-там-роэват
Больницаронг-па-я-барн
Аптекаран-кай-я
Магазинран-кай-конг
Ресторанраан-ахаан
Школаронг-риен
Церковьбост
Туалетхонг-наам
Улицата-нонн
Площадья-ту-рус
Мостса-парн

Даты и время

Который час?неэ-ва-ла-ар-рай? кие-монг?
Деньван
Неделясуб-па-даа
Месяцдеун
Годпеэ
понедельникван-тян
вторникван-анг-каан
средаван-пхоет
четвергван-пха-ру-хат-са-бох-диэ
пятницаван-суук
субботаван-сао
воскресеньеван-ар-тит
Веснареу-доо-бай-май-пли
Летореу-доо-рон
Осеньру-доэ-бай-май-роэванг
Зимареу-доо-нао

просмотров: 1138
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
10 pcs Credit Card Protector Secure Sleeves RFID Blocking ID Holder Foil Shield

$8.99
End Date: Friday Dec-14-2018 7:00:57 PST
Buy It Now for only: $8.99
|
Travel Passport Holder Wallet Holder RFID Blocking Vegan Leather Card Case Cover

$9.99
End Date: Monday Dec-31-2018 12:21:47 PST
Buy It Now for only: $9.99
|
Portable Travel 110lb / 50kg LCD Digital Hanging Luggage Scale Electronic Weight

$7.99
End Date: Thursday Dec-20-2018 15:00:18 PST
Buy It Now for only: $7.99
|
RFID Blocking Passport Holder Wallet Travel Card Case Organizer Cover Protector

$6.99
End Date: Monday Dec-24-2018 7:50:58 PST
Buy It Now for only: $6.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
Палатка пятиместная TREK PLANET "Vario 5", цвет: песочный
Палатка пятиместная TREK PLANET "Vario 5", цвет: песочный
Пятиместная двухслойная семейная палатка в форме полубочки TREK PLANET "Vario 5" с отличной вентиляцией и огромным помещением, позволяющим с комфортом расположиться внутри всей семьей или небольшой компании отдыхающих - отличный выбор для семейного кемпинга и отдыха на природе.

Особенности модели:
- Размер спальной комнаты: 240 см х 350 см х 210 см;
- Тент палатки из полиэстера с пропиткой PU надежно защищает от дождя и ветра;
- Все швы проклеены;
- Большое и высокое внутреннее помещение, где свободно размещается кемпинговый стол и стулья на 4-5 человек;
- Съемный пол в тамбуре из армированного полиэтилена;
- Передняя стенка палатки может быть перестегнута на вторую секцию дуг, образуя козырек перед палаткой, а также может быть снята совсем;
- Четыре обзорных окна со шторкой во внутреннем помещении, совмещенные с вентиляционными окнами.
- Защитная юбка из армированного полиэтилена по периметру внутреннего помещения;
- Большой выносной козырек на металлических стойках;
- Дуги из прочного стеклопластика;
- Дно из прочного водонепроницаемого армированного полиэтилена позволяет устанавливать палатку на жесткой траве, песчаной поверхности, глине и т.д.;
- Внутренняя палатка из "дышащего" полиэстера, обеспечивают вентиляцию помещения и позволяют конденсату испаряться, не проникая внутрь палатки;
- Трехпозиционные вентиляционные окна в спальных отделениях (закрыто, частично открыто, полностью открыто);
- Разделительная перегородка в спальном отделении;
- Раздельный вход в каждое спальное отделение;
- Москитные сетки на на каждом входе во внутреннюю палатку в полный размер двери;
- Внутренние карманы для мелочей;
- Удобный органайзер между D-образными дверьми в спальное отделение;
- Возможность подвески фонаря в палатке.

Для удобства транспортировки и хранения предусмотрен чехол из прочного полиэстера OXFORD, с двумя ручками и закрывающийся на застежку-молнию....

Цена:
22950 руб

Рюкзак туристический Happy Camper, цвет: серый, оранжевый. R-811
Рюкзак туристический Happy Camper, цвет: серый, оранжевый. R-811
Рюкзак туристический Happy Camper имеет большое отделение и боковые карманы. Отделения закрывается на застежки-молнии.

Особенности:
Съемный алюминиевый каркас;
Грудной Фиксатор лямок;
Боковые стяжки;
Вместительные внешние карманы;
Две застежки в верхней части рюкзака и дополнительная внизу. Характеристики:
  • Размер рюкзака: 62 см х 37 см х 17 см.
  • Объем рюкзака: 70 л.
  • Материал: оксфорд, полиэстер.

    Что взять с собой в поход?. Статья OZON Гид...

  • Цена:
    3400 руб

    Тент терпаулинг "Indiana", цвет: зеленый, 3 м х 5 м
    Тент терпаулинг "Indiana", цвет: зеленый, 3 м х 5 м
    Тент тарпаулин "Indiana" изготовлен из высокосортного полиэтиленового сырья и ламинирован прозрачной полиэтиленовой пленкой с пропиткой от УФ-излучения. Именно этим тент тарпаулин и отличается от полипропиленовых тентов, которые не имеют защиты от УФ-воздействия.
    Тент оснащен люверсами, благодаря которым его можно монтировать на каркасную основу или использовать для свободного укрытия объектов.
    Тент используется для укрытия стройматериалов от дождя и снега, для сооружения временных навесов, для закрытия оконных проемов, для укрытия грузов, прицепов, автомашин, в качестве начесов, палаток, подстилок в походах, на отдыхе.

    Плотность: 120 г/м2.
    Размер: 3 м х 5 м.

    Как выбрать палатку – статья на OZON Гид....

    Цена:
    959 руб

    Пинцет "Victorinox", большой, для ножей 84 мм, 85 мм, 91 мм, 111 мм и 130 мм
    Пинцет "Victorinox", большой, для ножей 84 мм, 85 мм, 91 мм, 111 мм и 130 мм
    Большой пинцет "Victorinox" предназначен для перочинных ножей 84 мм, 85 мм, 91 мм, 111 мм и 130 мм. Пинцет - это сменный инструмент для комплектации полного набора складных ножей "Victorinox"....

    Цена:
    40 руб

    Темляк "Victorinox", цвет: красный, 65 мм. 4.1824.1
    Темляк "Victorinox", цвет: красный, 65 мм. 4.1824.1
    Темляк "Victorinox" для ножей позволяет быстро извлечь ваш нож из кармана брюк или жилета....

    Цена:
    46 руб

    Термос Stanley "Classic Vac Bottle Hertiage", цвет: зеленый, 1,3 л
    Термос Stanley "Classic Vac Bottle Hertiage", цвет: зеленый, 1,3 л
    Герметичный термос Stanley "Classic Vac Bottle Hertiage" с вакуумной изоляцией изготовлен из нержавеющей стали с покрытием из абразивостойкой эмали. Он удерживает тепло и холод на протяжении 24 часов. В комплекте крышка выполненная в виде термостакана объемом 325 мл.
    Стильный функциональный термос будет незаменим в дороге, на пикнике. Его можно взять с собой куда угодно, и вы всегда сможете наслаждаться горячим домашним напитком.

    Гарантийный срок 5 лет....

    Цена:
    3750 руб

    Рюкзак туристический  Trek Planet "Colorado 65", цвет: красный
    Рюкзак туристический Trek Planet "Colorado 65", цвет: красный
    Практичный туристический рюкзак Trek Planet "Colorado 65" станет отличным выбором для любителей походов и кемпингов. Анатомическая вентилируемая спинка обеспечивает максимальный комфорт и стабилизацию рюкзака на спине. Оптимальное распределение нагрузки выполняет регулируемая система жесткой подвески V1. Объем рюкзака регулируется вертикальными и горизонтальными стропами. Дополнительный вход в нижнее отделение и два глубоких кармана на молнии по бокам.

    Особенности рюкзака:
    - 2 глубоких кармана на молнии по бокам,
    - 2 боковых сетчатых кармана на резинке,
    - Карман на поясном ремне,
    - Дополнительные лямки внизу для крепления снаряжения,
    - 2 кармана в верхнем клапане,
    - Дополнительный вход в нижнее отделение,
    - Компрессионные ремни,
    - Съемный чехол от дождя.

    Что взять с собой в поход?. Статья OZON Гид...

    Цена:
    4890 руб

    Набор стопок "Tramp", цвет: серый, 25 мл, 4 шт
    Набор стопок "Tramp", цвет: серый, 25 мл, 4 шт
    Набор стопок "Tramp" включает 4 стопки, выполненных из нержавеющей стали. Изделия отличаются высоким качеством, компактностью, стойкостью к появлению ржавчины. Для хранения стопок предусмотрен кожаный чехол, обеспечивающий защиту от повреждений. Стопки вкладываются друг в друга, поэтому набор очень компактный и не занимает много места, его удобно брать с собой в поездки и на природу....

    Цена:
    250 руб

    Прихватка для сковороды "NZ". А-009
    Прихватка для сковороды "NZ". А-009
    Прихватка для сковороды (чапельник) NZ А-009 изготовлена из нержавеющей стали и поможет с легкостью снять с открытого огня сковороду, кастрюлю или котелок. Одно устройство можно использовать на несколько предметов. Компактные размеры позволяют положить чапельник внутрь кастрюли для транспортировки....

    Цена:
    519 руб

    Термос "Bohmann", цвет: стальной, черный, 0,6 л
    Термос "Bohmann", цвет: стальной, черный, 0,6 л
    Дорожный термос "Bohmann" выполнен из нержавеющей стали с матовой полировкой. Двойные стенки сохраняют температуру напитков длительное время. Внутренняя колба выполнена из высококачественной нержавеющей стали. Термос снабжен плотно прилегающей закручивающейся пластиковой пробкой с нажимным клапаном и укомплектован теплоизолированной крышкой, которую можно использовать как чашку. Для того чтобы налить содержимое термоса нет необходимости откручивать пробку. Достаточно надавить на клапан, расположенный в центре.
    Изделие оснащено эргономичной ручкой и съемным ремнем для удобной переноски, который регулируется по длине.
    Удобный термос "Bohmann" станет незаменимым спутником в ваших поездках.

    Высота термоса (с учетом крышки): 18,5 см.
    Диаметр горлышка: 7,5 см.
    Диаметр чашки (по верхнему краю): 9,5 см.
    Высота чашки: 5,7 см.
    Ширина ремня: 2 см....

    Цена:
    2604 руб

    Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.



    Лицензионный софт для турагентств и туроператоров.

    2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования