Советы туристу, тонкости туризма
Русско–румынский разговорник

Русско – румынский разговорник

Разговорник румынского языка
По-русскиПроизношение
Основные слова 
Дада
Нетну
Спасибо, большое спасибомултумесц, мултумесц фоарте мулт
Пожалуйстацу плацере, ва рог
Извинитесцузати-ма
Здравствуйтебуна зиуа
До свидания ла реведере
Покала реведере
Доброе утро буна диминеата
Добры день буна зиуа
Добры вечер буна сеара
Спокойной ночи ноаптэ буна
Как это сказать по...цум се спуне ин...
Вы говорите по...ворбити
Английскиэнглеса
Французскифрансеса
Немецкигермана
Яэу
Мынои
Тыту
Выдумнеавоастра, вои
Ониэи (м), эле (ж)
Как вас зовут?цум тэ чеама? цум ва нумити?
Хорошобинэ
Плохорау, прост
Женасотиэ, нэваста
Мужсот, барбат
Дочьфиица
Сынфиу
Матьмама
Отецтата
Другприетэн

Числа

нользеро
одинуну (м), уна (ж)
двадои (м), доуа (ж)
тритреи
четырепатру
пятьцинци
шестьсасэ
семьсаптэ
восемьопт
девятьноуа
десятьзесэ
двадцатьдоуазеси
тридцатьтрейзеси
сорокпатрузеси
пятьдесятцинцизеси
стоо сута
тысячао миэ
миллионун милион

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?кат коста?
Что это такое?це эстэ ацеастэ?
Я куплю этоврэау са кумпар
У вас есть...авэти...
Открытодэсчис
Закрытоинчис
Немного, мало путин
Многомулт
Всетот
Завтракмиц дэюн
Обеддэюн, пранс
Ужинцина
Хлебпаинэ
Напитокбаутури
Кофекафеа
Чайцеаи
Соксуц
Водаапа
Виновин
Сольсарэ
Перецпипер
Мясокарнэ
Овощилегумэ
Фруктыфрукт
Мороженоеинхетата

Туризм

Где ...? ундэ эстэ...?
Сколько стоит билет?кат коста билетул?
Билетбилет
Поездтрен
Автобусаутобус
Метрометроу
Аэропортаэропорт
Вокзалгара
Автовокзалстатиэ дэ аутобус
Отправлениеплекарэ
Прибытиесосирэ
Гостиницаотел
Комнатакамера
Паспортпасапорт

Как пройти

Налевостанга
Направодреапта
Прямодрепт
Вверхсус
Внизйос
Далекодепартэ
Близкоапроапэ
Картахарта

Места общего пользования и достопримечательности

Почтапоста
Музеймузеул
Банкбанка
Милициясектиадэ политиэ
Больницаспиталул
Аптекафармациэ
Магазинмагазинул
Ресторанрестаурантул
Школаскоала
Церковьбисерика
Туалеттоалета
Улицастрада
Площадьпиата
Мостподул

Даты и время

Который час? цит э цеасул?
Деньзи
Неделясаптамана
Месяцлуна
Годан
понедельниклуни
вторникмарти
средамиерцури
четвергхои
пятницавинери
субботасамбата
воскресеньедуминика
Веснапримавара
Летовара
Осеньтоамна
Зимахарна

просмотров: 1030
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
10 pcs Credit Card Protector Secure Sleeves RFID Blocking ID Holder Foil Shield

$74.99
End Date: Thursday Nov-15-2018 4:31:46 PST
Buy It Now for only: $74.99
|
Samsonite Pivot Spinner - Luggage

$8.99
End Date: Wednesday Nov-14-2018 7:00:57 PST
Buy It Now for only: $8.99
|
Travel Passport Holder Wallet Holder RFID Blocking Vegan Leather Card Case Cover

$3,000.00
End Date: Friday Nov-30-2018 9:57:33 PST
Buy It Now for only: $3,000.00
|
50kg/10g Portable Travel LCD Digital Hanging Luggage Scale Electronic Weight

$74.99
End Date: Thursday Nov-15-2018 4:31:46 PST
Buy It Now for only: $74.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
 Металлоискатель Minelab "Equinox 800"
Металлоискатель Minelab "Equinox 800"
Серия EQUINOX была разработана для серьезного энтузиаста монеты и сокровищ, желающего перейти на высокопроизводительный детектор без высокой стоимости. Он также подходит для нового детектора, имеющего несколько предустановленных режимов для разных мест обнаружения. Серия EQUINOX оснащена одновременной многочастотной технологией Minateab STATE OF THE ART Multi-IQ и сочетает в себе быструю скорость восстановления с беспроводным аудио с низкой задержкой в легкой водонепроницаемой платформе.
Металлоискатель Minelab Equinox 800 – новинка от Minelab 2017 года и старшая модель, учитывая Minelab Equinox 600. Металлоискатель сохранил в себе все преимущества младшей и при этом получил ряд дополнений. Максимальная частота поднялась до 40 кГц, добавили еще один режим работы «Золото» и возможность самостоятельно настроить программу под себя. Также нужно обратить на беспроводные наушники с внешним модулем.
Технические характеристики Minelab Equinox 800:
• Тип работы: VLF/IMF;
• Программы поиска: Парк, Поле, Пляж и Золото;
• Баланс почвы: ручной и автоматический;
• Рабочая частота: 5 кГц, 10 кГц, 15 кГц, 20 кГц и 40 кГц;
• Визуальная идентификация: шкала дискриминации + VDI число;
• Отстройка от помех;
• Регулировка громкости;
• Пороговый тон;
• Мультитональный отклик;
• Пинпоинтер;
• Водонепроницаемость: погружение до 3-х метров;
• Катушка: 11 дюймов DD;
• Тип штанги: телескоп;
• Тип питания: встроенный АКБ Li-ion;
• Время работы: до 10 часов;
• Вес: 1,33 кг;
• Размер: 94-140,5 см....

Цена:
59990 руб

 Металлоискатель XP Deus (катушка 28 см, WS4, без блока)
Металлоискатель XP Deus (катушка 28 см, WS4, без блока)
Металлоискатель XP Deus - точный и мощный прибор для профессионального поиска. Он отличается эргономичной комплектацией: раздвижной штангой, которая может менять размер за 5 секунд, большой водонепроницаемой катушкой (28 см), беспроводными наушниками WS4. При отсутствии блока дистанционного управления именно наушники позволяют отрегулировать все основные параметры поиска.

Блок управления, наушники и катушка работают независимо друг от друга на литиевых батареях с помощью радиосвязи.
XP Deus обладает высочайшей чувствительностью, обеспечиваемой мощной поисковой катушкой и применением многочастотной поисковой технологии. Несомненным достоинством данной модели является её прочность – в конструкции применена стеклопластиковая штанга, а подлокотник выполнен из ударопрочного материала. Не менее важен небольшой вес металлодетектора, он не более килограмма, а это значит, что руки долго не будут чувствовать нагрузки.
Металлоискатель XP Deus с увеличенной катушкой диаметром 28 см (11 впечатлит вас своими широкими возможностями и непревзойденным удобством!
Благодаря катушке увеличенного диаметра он позволяет в течение короткого времени охватывать еще большую площадь поиска. Эта возможность сочетается с преимуществами модели XP Deus, такими как четкое разделение целей, большая глубина обнаружения, высокая скорость обратной связи и отличная эргономика, что делает этот прибор максимально эффективным и приятным в использовании.
Беспроводная катушка является водо-пыленепроницаемой, плюс ко всему, дополнительно оснащается лёгкой и надёжной пластиковой защитой!

Основные технические характеристики:
• 4 частоты: 4 кГц, 8 кГц, 12 кГц, 18 кГц + смещение частот;
• Звуковая идентификация цели, уровень металла, многотональность, глубокие цели;
• Установка баланса грунта (режим "Слежение", "Ручная настройка", "Участок поверхности", "Пляж" и т.д.);
• Расширенная и очень точная зона дискриминации железосодержащих объектов;
• Заводские настройки (для быстрого запуска) и сохранение в памяти флэш индивидуальных программ пользователя. 9 встроенных программ типа "Включил и пошел";
• Беспроводная цифровая связь, автоматизированная система связи (36 каналов);
• Удобный и интуитивно понятный пользовательский интерфейс;
• Вес: 887 г;
• Катушка диаметром 28 см с вкраплениями из углеродного волокна, водонепроницаемая и светостойкая;
• Зарядка производится через USB-порты;
• Время работы катушки от одной зарядки: до 20 ч (в зависимости от режимов работы);
• Быстрая интеллектуальная зарядка.

Как выбрать металлоискатель и зачем он нужен. Статья OZON Гид...

Цена:
47190 руб

Шатер-тент TREK PLANET "SIESTA", шестиугольной формы, 460 см х 400 см х 210 см, цвет: синий, голубой
Шатер-тент TREK PLANET "SIESTA", шестиугольной формы, 460 см х 400 см х 210 см, цвет: синий, голубой
Универсальный шатер шестиугольной формы TREK PLANET "Siesta" с огромным внутренним помещением отлично подойдет как для дачи, так и для кемпинга. При открытых по всему периметру больших окнах - очень хорошо проветривается, а москитная сетка защищает от назойливых комаров и мух. При полностью закрытых шторками окнах - дает 100% защиту от дождя и непогоды.

Особенности шатра:
- легко собирается и разбирается, благодаря пластиковым соединительным разъемам;
- устойчив на ветру;
- тент шатра из полиэстера, с пропиткой PU водостойкостью 2000 мм, надежно защитит от дождя и ветра, все швы проклеены;
- каркас: боковые стойки из стали, потолочные дуги из прочного стеклопластика;
- большие москитные сетки во всю ширину окон и дверей;
- защитные шторы на каждом окне и двери;
- два входа в шатер;
- защитным полог по всему периметру защищает от ветра, дождя и насекомых;
- возможность подвески фонаря в палатке.
- диаметр стальных боковых стоек палатки: 19 мм.

Палатка упакована в сумку-чехол с ручками, застегивающуюся на застежку-молнию....

Цена:
13950 руб

 Бинокль Veber Nature Russia "Baikal", 10x42
Бинокль Veber Nature Russia "Baikal", 10x42
С увеличением бинокля Veber Nature Russia "Baikal" в 10-крат легко рассмотреть удаленную цель в деталях. Призмы из оптического стекла BaK4. Легкий, водонепроницаемый, с возможностью смотреть в очках (с диоптриями или стрелковых), удобный в использовании одной рукой.
С любым биноклем серии Veber Nature Russia путешествуйте от Москвы до самых до окраин - и в жарком Крыму, и в солнечном Магадане, при любой температуре и влажности, в мороз и солнце, в чудесный день и не очень...он будет вашим верным помощником.
Бинокль Veber Nature Russia "Baikal" посвящен одному из древнейших озер планеты и самому глубокому озеру в мире. Вода в озере настолько чистая, что любой объект на его глубине виден уже на глубине 40 метров, а с биноклем Nature Russia "Baikal" и того глубже.
Светосильная оптика собирает максимум света. Все оптические элементы прицела имеют многослойные просветляющие и антибликовые покрытия, благодаря чему изображение в окуляре всегда будет четким и с правильной цветопередачей. В конструкции бинокля используется стекло марки BaK4, обладающее большим коэффициентом преломления, что позволяет уменьшить светохроматизм по краям поля зрения. Трубки бинокля изготовлены из высококачественного алюминиевого сплава и заполнены азотом, это предотвратит запотевания оптики при выходе из теплого помещения на мороз. Водонепроницаемый корпус защитит бинокль при падении в воду. Широкое колесо фокусировки и колесо диоптрийной подстройки легко вращаются даже в перчатках. Удобные обрезиненные выдвижные наглазники (для наблюдения в очках, в т.ч. солнцезащитных) имеют фиксацию в крайних и промежуточных положениях. Резиновые защитные колпачки защищают окуляры и объективы бинокля. В комплект входит ремешок с мягкой поролоновой вставкой.
Особенности:
Водонепроницаемый.
Оптическое стекло Bak4.
Roof призмы.
Крепление 1/4" - возможность установки на штатив (адаптер приобретается отдельно).
Обрезиненный корпус.
Многослойное оптическое просветление.
Азотонаполненный.
...

Цена:
6640 руб

 Бинокль Nikon Sportstar EX 8x25, цвет: черный
Бинокль Nikon Sportstar EX 8x25, цвет: черный
Если Вам нужен бинокль для путешествий, обратите внимание на бинокли серии Sportstar EX от Nikon. Лёгкий и компактный бинокль Nikon Sportstar EX 8x25 Black можно положить в карман или в небольшую сумку и отправиться в поход или на стадион, в театр на спектакль или на концерт, а можно просто выбраться из города и наблюдать за жизнью дикой природы и слушать пение птиц.
Основные характеристики бинокля Nikon Sportstar EX 8x25 Black

Увеличение – 8х, большое видимое поле зрения (более 65°), минимальное расстояние фокусировки – от 2,5 м
Лёгкий и компактный корпус (складная конструкция) чёрного цвета, обрезиненный, резиновые поворотно-выдвижные наглазники
Призмы типа Roof, линзы с многослойным просветляющим покрытием
Водонепроницаемый, газонаполнение – азот
Центральная фокусировка, регулировка межзрачкового расстояния

Конструктивные особенности бинокля Nikon Sportstar EX 8x25 Black

В основе оптической конструкции бинокля Nikon Sportstar EX 8x25 Black лежит оптическая схема на базе Roof призм, что позволяет значительно снизить вес и уменьшить габаритные размеры прибора, сохраняя при этом качество изображения. Лёгкий и компактный бинокль можно носить даже в кармане куртки или небольшой городской сумки благодаря складной конструкции и эргономичному дизайну. Корпус окрашен в классический чёрный цвет и имеет резиновое нескользящее покрытие, обеспечивающее дополнительную защиту от внешних механических повреждений.

Модели линейки Nikon Sportstar EX полностью водонепроницаемые, надёжно защищены от влаги, водных брызг и морской воды. Для предотвращения возникновение конденсата на внутренней поверхности линз оптические каналы заполнены азотом.

Бинокль Nikon Sportstar EX 8x25 Black позволяет вести наблюдение даже за теми объектами, которые расположены на небольшом расстоянии от наблюдателя, обеспечивая чёткое и контрастное изображение уже на расстоянии от 2,5 м. Удобные поворотно-выдвижные наглазники из резины облегчают позиционирование на объекты и защищают глаза наблюдателя от ветра и боковой засветки. Многослойное просветляющее покрытие линз улучшает качество изображения, усиливая яркость и насыщенность, сохраняя естественные цвета.

Система центральной фокусировки удобна для быстрого наведения резкости в процессе наблюдения, а регулировка межзрачкового расстояния позволяет настроить прибор под базу глаз наблюдателя.
Условия эксплуатации бинокля Nikon Sportstar EX 8x25 Black

Рабочая температура от -10°C до +45°C....

Цена:
7890 руб

Вакуумный термос EM77 1L
Вакуумный термос EM77 1L
Объем 1 л. Термос предназначен для чая и кофе. Термос не подходит для любых напитков, содержащих жир(например, молоко, какао и т.п.). Свойства поддержания температуры напитка: через 1 час - около 88°C, через 2 часа - около 83°C, через 4 часа - около 78°C, через 6 часов - около 71°C. Идеальная температура свежесваренного кофе, согласно European Coffee Brewing Centre, составляет 80-85°C. Таким образом, теплоизоляционные свойства термоса позволят поддерживать идеальную температуру кофе на протяжении долгого времени. Специальная пробка для пикника позволяет закрыть термос, чтобы напиток не выливался. Таким образом, вы всегда можете взять с собой термос с вашим любимыми напитком, не переживая, что жидкость прольется. Стеклянная емкость сделана из 2-х слоев тонкого стекла с вакуумом между внутренним и внешним стеклами....

Цена:
10860 руб

Рюкзак туристический Сплав "Raptor 100", цвет: олива, 100 л
Рюкзак туристический Сплав "Raptor 100", цвет: олива, 100 л
Рюкзак Сплав "Raptor" - рейдовый рюкзак для длительных переходов. Классическая туристическая модель, адаптированная для военного использования.
Съемные, регулируемые по высоте лямки. Большая ширина, анатомический силуэт. Два слоя пены и сетка Airmesh для мягкости и вентиляции. Верхние оттяжки. Ячейки PALS для крепления подсумков выполнены методом лазерной резки в усиленной ткани, что обеспечивает лямкам тонкий профиль и плоскую поверхность, не мешая прикладке оружия.
Спинка рюкзака благодаря многослойной структуре имеет высокую жесткость и обеспечивает отличную вентиляцию. Внутри вертикальные карманы для съемных лат. Спина имеет правильную анатомическую форму.
Единый полно-объемный силовой каркас из строп, усиленная конструкция нижнего крепления лямок.
Вся свободная внешняя площадь рюкзака обшита стропами MOLLE.
На передней части клапана липучка для шевронов, съемный логотип в комплекте.
Съемный широкий пояс. Боковые оттяжки, ячейки MOLLE для навески подсумков.
Нижние боковые карманы-упоры с регулировкой объема.
Тубус с двумя утяжками и двумя компрессионными ремнями.
Съемный регулируемый по высоте клапан.
В комплект входит защитная накидка, расположенная в отдельном кармане клапана.
Точки крепления дополнительного груза на дне и клапане.
Вес: 2,5 кг.
Основное отделение (ШxВxТ): 40 х 80 х 25 см.
Карман на клапане (ШхВхТ): 40 х 26 х 8 см.
Основная ткань: Polyester 600D.
Что взять с собой в поход?. Статья OZON Гид...

Цена:
7090 руб

Металлоискатель Металлоискатель XP Deus, катушка 22,5 см, WS4, блок
Металлоискатель XP Deus, катушка 22,5 см, WS4, блок

На сегодняшний день — один из лучших в мире металлодетекторов. ХР Deus вобрал в себя все самое лучшее, что было наработано фирмой ХР в течении многих лет разработок.
Это великолепная глубина поиска, удивительная скорость обработки сигнала и возможность работы на нескольких различных частотах. И это еще не все! Деус — единственный в мире прибор, который работает без проводов (применена беспроводная технология) и единственный который, имеет отличную эргономику.
Телескопическая штанга, блок управления размером с мобильный телефон, беспроводные наушники — удобно, компактно и очень комфортно в поиске.
Для каких видов поиска можно порекомендовать ХР Deus 2.0? Для любых, кроме подводного поиска на глубине. Он великолепно справляется с любой задачей!

Комплектация:
Блок управления
Поисковая катушка 22.5"
Наушники WS 4
Комплект штанг с подлокотником
Зарядное устройство от сети 220V
Клипса-переходник для зарядки катушки
Чехол на блок управления

Видео с XP DEUS:
https://youtu.be/SlxwIDDvEMo
https://youtu.be/Q21i1DSYYqw

Как выбрать металлоискатель и зачем он нужен. Статья OZON Гид...

Цена:
84900 руб

Бинокль Olympus 8-16x40 Zoom DPS I бинокль
Olympus 8-16x40 Zoom DPS I бинокль
Бинокль Olympus DPS-I Zoom 8-16x40 станет отличным выбором для наблюдения за природой. Корпус с прочным покрытием выдержит любую погоду, а прорезиненное покрытие рукоятки гарантирует, что бинокль не выскользнет у Вас из рук. Мощный зум поможет приблизить наблюдаемый объект, а если не использовать зум, то этот бинокль обеспечивает отличное качество и при плохом освещении. Антибликовое покрытие линз гарантирует высокую яркость и контраст. С этим биноклем Вы отлично подготовлены для наблюдения за природой.

Защита от ультрафиолетовых лучей
Линзы с многослойным просветляющим покрытием
Удобный центральный диск для быстрой фокусировки
Максимальное расстояние от окуляра до глаз: 10-12 мм
Расстояние между оптическими осями окуляров: 60-70 мм
Однослойное покрытие линз...

Цена:
6990 руб

Палатка Сплав "Fiord 3", 3-местная,  цвет: зеленый
Палатка Сплав "Fiord 3", 3-местная, цвет: зеленый
Сплав "Fiord 3" - туристическая палатка тоннельного типа с комфортным внутренним объемом и большим тамбуром.
Конструкция на 3-х внешних дугах позволяет быстро установить палатку в неблагоприятных погодных условиях.
Палатка и тент могут...

Цена:
15000 руб

Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.
2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования