Советы туристу, тонкости туризма
Русско–китайский разговорник (кантонский диалект)

Русско – кантонский разговорник

Китайский разговорник (кантонский диалект)

По-русски

Произношение

Основные слова

 
Дахай
Нетм хай
Спасибо, большое спасибодох ех, м гой, м гой сааи, фей сеунг чи до ех
Пожалуйстам сай хаак хей, м гой, чинг
Извинитечинг еунг, дуй м чу
Здравствуйтеней хо
До свидания, пока ёй гин
Доброе утро ё сан
Добрый день нг он
Добрый вечер маан он
Спокойной ночи маан он, ё таау
Вы говорите по...лей сик гонг... ма?
Английскийинг ман
Французскифаат ман
Немецкидак ман
Янгох
Мынгох дей
Тылей
Выней
Вылей дей
Оникуи дей
Как вас зовут?лей гиу мэ е менг?
Хорошохо
Плоховаай, м хо
Женачай чи
Мужчеунг фу
Дочьнуй
Сыняй
Матьма-ма
Отецба-ба
Другпанг яу

Числа

нольлинг
одинят
дваеэ,леунг
трисаам
четыресей
пятьнг
шестьлук
семьчат
восемьбаак
девятьгау
десятьсап
двадцатьеэ сап
тридцатьсаам сап
сороксей сап
пятьдесятнг сап
стоят баак
тысячаят чин
миллионят баак маан

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?ни гох гей дох чин?
Что это такое?ни гох хай мэ е?
Я куплю этонгох йиу маай ни гох
У вас есть...?лей яу мо...?
Открытохой
Закрытояу сик
Немного, мало сиу-сиу
Многотаай дох
Всечуен бо
Завтракчо чаан
Обеднг чаан
Ужинмаан чаан
Хлебмин баау
Напитокям бан
Кофега фех
Чайча
Сокяп
Водашуй
Винояу
Сольйим
Перецву йиу
Мясоюк
Овощишо чой
Фруктышуй гвох
Мороженоесуетго

Туризм

Где ...? бин до хай...?
Сколько стоит билет?че фай гей дох чин?
Билетпиу
Поездфох че, тит ло
Автобусгунг гунг хей че, ба си
Метродей ха тит
Аэропортфей гей чеунг
Вокзалфох че яам
Отправлениечут чинг
Прибытиеяп чинг
Гостиницалуи гун
Комнатафонг
Паспортву йиу

Как пройти

Налевоёх
Направояу
Прямойик хуи
Вверхсеунг
Внизха
Далекоюен
Близкоган
Картадей то

Места общего пользования и достопримечательности

Почтаяу чинг гук
Музейбок мат гун
Банкнган хонг
Милициягинг чаат гук
Больницайи юен
Аптекаеук фонг
Магазиндим по
Ресторанчаан тенг, яу лау
Школахок хау
Церковьгау тонг
Туалетсай сау гаан
Улицагаай до, ма ло
Площадьгонг юен
Мосткиу

Даты и время

Который час? гей дим юнг а?
Деньят
Неделялай бай, синг кей
Месяцюет
Годнин
понедельниксинг кей ят
вторниксинг кей йи
средасинг кей саам
четвергсинг кей сей
пятницасинг кей нг
субботасинг кей лук
воскресеньесинг кей ят
Весначун тин
Летоха тин
Осеньчау тин
Зимадунг тин

просмотров: 4896
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
12 Pack Anti Theft Credit Card Protector RFID Blocking Safety Sleeve Shield

$8.99
End Date: Thursday Mar-14-2019 8:00:57 PDT
Buy It Now for only: $8.99
|
Travel Passport Holder Wallet Holder RFID Blocking Vegan Leather Card Case Cover

$7.39
End Date: Friday Feb-22-2019 7:50:58 PST
Buy It Now for only: $7.39
|
RFID Blocking Leather Passport Holder Case Cover Wallet for Securely Travel Trip

$2.75
End Date: Sunday Feb-17-2019 6:50:17 PST
Buy It Now for only: $2.75
|
10 pcs Credit Card Protector Secure Sleeves RFID Blocking ID Holder Foil Shield

$8.99
End Date: Friday Mar-1-2019 12:21:47 PST
Buy It Now for only: $8.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
Фонарь Energizer "Headlight Vision HD+Focus", светодиодный. E300280700
Фонарь Energizer "Headlight Vision HD+Focus", светодиодный. E300280700
Налобный фонарь ENERGIZER "Headlight Vision HD+Focus" предназначен для освещения местности, работы в труднодоступных и затемненных местах, будет полезен в хобби и туризме. Он крепится к голове регулирующими резинками, оставляя обе руки свободными и не стесняя движений. Включение и смена режимов регулируются всего одной кнопкой, находящейся на корпусе прибора. Фонарь обладает брызгозащитой, но полностью герметичным не является, поэтому погружать в воду его нельзя. Работает фонарь от трех батареек типа ААА (входят в комплект).
Особенности фонаря:
- 3 белых светодиода,
- 2 красных светодиода,
- Режимы узкого и широкого угла освещения,
- Регулировка яркости,
- Быстрое выключение без переключения режимов,
- Поворотная головка,
- Небьющиеся линзы.
В комплект входит регулируемая эластичная лента для крепления на голову.
Световой поток: 300 lumens.
Дальность свечения: 85 м....

Цена:
1479 руб

Термос "Thermos", цвет: черный, 600 мл. JMZ600
Термос "Thermos", цвет: черный, 600 мл. JMZ600
"Thermos" это суперлегкий и супертонкий термос, выполненный из стали, подходит для холодных и горячих напитков.
У термоса имеется фиксатор от случайного открытия. Крышка позволяет использовать лед - при наливании специальное сито не дает кубикам выпасть в чашку.
Термос также подходит для автомобильных держателей.
Объем: 600 мл....

Цена:
3389 руб

 Бинокль Veber "Sport", цвет: черный, БН 8x21
Бинокль Veber "Sport", цвет: черный, БН 8x21

Легкий, «карманного» размера, с центральной фокусировкой с диоптрийной подстройкой. Обрезиненный, металлический корпус, качественное оптическое стекло с просветляющим покрытием.

ОПИСАНИЕ
Бинокль 8-крат. Разумный компромисс между увеличением, светосилой, весогабаритными характеристиками и ценой.
Удобно лежит в руке. Благодаря легкому весу наблюдение можно вести длительное время, но отрывая прибор от глаз. Этому биноклю всегда найдется место в кармане куртки или рубашки, в бардачке машины, дамской сумочке или барсетке.
Все корпусные детали сделаны из металла. Трубки бинокля (включая окуляры) обклеены тонкой резиной (брызгозащищенное исполнение).

Особенности • Компактный • Призмы Roof • Влагозащищенный • Просветляющее покрытие оптических элементов • Металлический обрезиненный корпус Комплектация
Бинокль
Футляр
Ткань для протирки оптики
Ремешок
Гарантийный талон и инструкция

Характеристики
Диапазон рабочих температур, С от -20 до +40
Диаметр выходного зрачка, мм 2.6
Угловое поле зрения, град. 6.6
Увеличение, крат 8
Zoom нет
Диаметр объектива, мм 21
Линейное поле зрения (на расстоянии 1000 м), м 124
Габаритные размеры, мм 93*99*31
Вес, кг 0.130
Цвет черный
Материал корпуса металл
Материал отделки корпуса обрезиненный корпус
Бинокль прошел индивидуальную настройку в сервисном центре компании, о чем свидетельствует наклейка с фамилией или номером мастера на корпусе прибора....

Цена:
1190 руб

Клапан к ПЭТ бутылке для мытья рук "Сплав", цвет: оранжевый
Клапан к ПЭТ бутылке для мытья рук "Сплав", цвет: оранжевый
Ручной клапан к ПЭТ бутылкам объемом от 2 до 8 литров, для использования в походных условиях

Жизнь в палаточном лагере связана с определенными лишениями. Мы готовы с ними мириться и даже перестаем замечать, но почему бы не свести неудобства к минимуму, особенно, если это нам ничего не стоит.

Достаем из кармана маленький полиэтиленовый клапан, прикручиваем к бутылке объемом от 2-х до 8 литров (клапан подстраивается под два стандартных диаметра горлышка) и получаем полноценный умывальник. Сделав глубокий поперечный надрез в районе донышка бутылки, можно получить умывальник с откидывающейся крышкой.

И пожалуйста! Жизнь сразу переходит на качественно новый уровень. Умывайтесь, мойте посуду, чувствуйте себя, как у бабушки в деревне!
...

Цена:
70 руб

Термос BIOSTAL "Авто", в чехле, 500 мл. NRP-500
Термос BIOSTAL "Авто", в чехле, 500 мл. NRP-500
Пищевой термос с широким горлом BIOSTAL "Авто", изготовленный из высококачественной нержавеющей стали, относится к серии "Авто" премиум класса. Термосы этой серии вобрали в себя самые передовые энергосберегающие технологии и отличаются применением более совершенных термоизоляционных материалов, а так же новейшей технологией по откачке вакуума. Термос с широким горлом предназначен для хранения горячей и холодной пищи, замороженных продуктов, мороженного, фруктов и льда и укомплектован пробкой без кнопки. Такая пробка надежна, проста в использовании и позволяет дольше сохранять тепло благодаря дополнительной теплоизоляции. Изделие также оснащено крышкой-чашкой и термочехлом для дополнительной теплоизоляции, хранения и переноски термоса.
Легкий и прочный термос BIOSTAL "Авто" сохранит ваши напитки и продукты горячими или холодными надолго....

Цена:
1494 руб

Палатка рыбака зимняя SWD дуговая без дна 2х2х1,35м (8611092), цвет: каммуфляж "Белая Ночь"
Палатка рыбака зимняя SWD дуговая без дна 2х2х1,35м (8611092), цвет: каммуфляж "Белая Ночь"

Рыболовная палатка SIWEIDA 8611092 используются для комфортного отдыха во время пикников или выездов на природу всей семьей на автомобиле. Она очень проста в установке и удобна в эксплуатации. Палатка выделяется повышенной вместительностью и большими размерами.

Как выбрать палатку – статья на OZON Гид....

Цена:
1799 руб

Термос Zoku "Hydration", цвет: белый, 750 мл
Термос Zoku "Hydration", цвет: белый, 750 мл
Вакуум и толстые стенки из нержавеющей стали поддерживают температуру горячих напитков до 15, а холодных – до 70 часов. При этом бутылку можно спокойно держать в руках без риска обжечься.
Узкое горлышко создано специально для питья, вам не потребуются дополнительные стаканы или емкости. Гладкая полированная поверхность легко очищается за считанные секунды и не накапливает на себе бактерии и грязь благодаря тому, что резьба для крышки спрятана внутри.
Шнур на крышке бутылки называется «паракордом» и позволяет вам брать её с собой, куда бы вы ни направлялись: держите её в руках, несите за ремешок или же прикрепите к снаряжению. Шнур легко вынимается при необходимости, просто потяните защитную крышку вверх.
Высокое качество нержавеющей стали 18/8 делает термобутылку особенно прочной. Бутылка будет служить долго и не потребует замены деталей.
Крышка с силиконовой вставкой полностью герметична, поэтому бутылку можно смело убрать в рюкзак, чемодан или сумку, не боясь, что ее содержимое прольется.
Привлекательный внешний вид, яркий цвет и качественные материалы делают эту термобутылку идеальным компаньоном для активных и следящих за своим здоровьем людей. Она подчеркнет ваш имидж и добавит ему ярких акцентов....

Цена:
2690 руб

 Бинокль детский Veber "Эврика"
Бинокль детский Veber "Эврика"
Детский бинокль с ярким дизайном. Увеличение 6х, диаметр объектива 21 мм. Обрезиненный корпус и широкие эластичные наглазники для безопасного использования. Межзрачковое расстояние адаптировано для детских глаз.

ЭВРИКА это не просто интересный, но и полезный подарок, который понравится маленьким следопытам. Бинокль имеет радующий глаз дизайн, прост в использовании и полностью безопасен. Детский бинокль должен отвечать следующим требованиям: иметь прочный корпус, должен быть изготовлен из экологически чистых материалов и иметь легкий вес. Всем этим требованиям соответствует новый детский бинокль Veber Эврика 6x21!
Бинокль имеет обрезиненное покрытие, благодаря которому он не скользит в руках. Внутри него находятся линзы из оптического стекла, позволяющие приближать наблюдаемое изображение с кратностью 6х. Для формирования яркой и сочной картинки на линзах нанесено многослойное просветляющее покрытие. В конструкции применяются roof-призмы, это позволило сделать корпус бинокль компактным - его очень удобно держать в маленьких ручках.

Другие "детские" особенности бинокля Эврика 6х21:
- регулировка расстояния между зрачками от 52 до 65 мм (во " взрослых" моделях обычно от 55 до 72 мм)
- передняя линза заглублена, чтобы ее было нелегко поцарапать
- очень мягкие и эластичные наглазники защитят от синяка, если во время наблюдения ребенка толкнут
- колесико фокусировки специально сделано большим, его легко вращать маленьким пальчиком
- в комплекте имеется ремешок, чтобы носить бинокль на шее

Комплектация
Бинокль
Ремешок
Салфетка
Инструкция по эксплуатации
Гарантийный талон...

Цена:
1290 руб

Термос "Rainstahl", цвет: стальной, 1,8 л. 7731-18RS\TH
Термос "Rainstahl", цвет: стальной, 1,8 л. 7731-18RS\TH
Универсальный термос "Rainstahl" с широким горлом. Небьющийся. Убирающаяся ручка. Откручивающаяся пластиковая пробка. Изолированная чашка-крышка с экстра-чашкой внутри. Сохраняет температуру горячих блюд около 8 часов, а холодных - 24 часа. Внутренняя колба из нержавеющей стали. Легко мыть....

Цена:
2349 руб

Печка-щепочница Robens "Logger Wood Stove", складная, 22 x 4 см. 690157
Печка-щепочница Robens "Logger Wood Stove", складная, 22 x 4 см. 690157
Печка-щепочница Robens "Logger Wood Stove" складная - очень компактная и легкая модель.
Можно добавлять топливо через боковое отверстие в процессе приготовления пищи.
Может работать со спиртовой горелкой (в комплект не входит).
Топливо - дерево, поэтому нет необходимости возить с собой другое топливо....

Цена:
2516 руб

Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.



Лицензионный софт для турагентств и туроператоров.

2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования