Советы туристу, тонкости туризма
Русско–голландский разговорник

Русско – голландский разговорник

Голландский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова 
Дая
Нетнеэ
Спасибо, большое спасибоданк у, данк у вел
Пожалуйстаниетс тэ данкен, алстублиэфт
Извинитеэкскюсеэрт у мий
Здравствуйтегоэдэ даг, халло
До свидания тот зиенс
Покаваарвел, даг, айю
Доброе утро гоедэ морген
Добрый день гоедэ миддаг
Добрый вечер гоедэнавонд
Спокойной ночи гоедэнахт
Как это сказать по...хоэ зэз е дит ин хэт...
Вы говорите по...спреэхт у...
Английскиэнглэс
Французскифранс
Немецкидуитс
Яик
Мывий
Тыйий
Выу
Онизий
Как вас зовут?хоэ хеэт йе?
Хорошогоед
Плохослэхт
Женавроув
Мужэхтгэнут, ман
Дочьдохтэ
Сынзун
Матьмодэр
Отецвадэр
Другвриэнд (м), вриэндин (ж)

Числа

нольнул
одинээн
дватвеэ
тридриэ
четыревиэр
пятьвийф
шестьзэс
семьзевэн
восемьахт
девятьнэген
десятьтиен
двадцатьтвинтиг
тридцатьдэртиг
сороквеэртиг
пятьдесятвийфтиг
стохондэрд
тысячадуизенд
миллионмил'ёэн

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?ват кост дит? хоэвеэл кост дит?
Что это такое?ват ис дат?
Я куплю этоик куп хэт
У вас есть ...?хэбт у...?
Открытоопэн
Закрытогэслотэн
Немного, мало вейниг
Многовеэл
Всеаллэс
Завтраконтбийт
Обедланч
Ужиндинэр
Хлебброд
Напитокдранк
Кофекоффиэ
Чайти
Соксап
Водаватер
Виновийн
Сользут
Перецпепер
Мясовлис
Овощигроентэ
Фруктыфрут
Мороженоейс

Туризм

Где ...? ваар ис...?
Сколько стоит билет?ват кост ээт каартхэ?
Билеткаартхэ
Поездтрейн
Автобусбас
Метрометро
Аэропортвлиэгвэлд
Вокзалтрейнстатион
Отправлениевертрек
Прибытиеаанкомст
Гостиницахотел
Комнатакамер
Паспортпаспурт

Как пройти

Налеволинкс
Направорехтс
Пряморехтдур
Вверхомхуд
Внизомлааг
Далековер вег
Близкодихтбий
Картакаарт

Места общего пользования и достопримечательности

Почтапосткантор
Музеймусеум
Банкбанк
Милицияполитиэбюреау
Больницазиекенхуйс
Аптекаапотэк
Магазинвинкел
Ресторанрестаурант
Школаскол
Церковькерк
Туалеттойлеттен
Улицастраат
Площадьплейн
Мостбруг

Даты и время

Который час? хоэ лаатис хэт?
Деньдаг
Неделявик
Месяцмаанд
Годяар
понедельникмаандаг
вторникдинсдаг
средавоенсдаг
четвергдондердаг
пятницаврийдаг
субботазатердаг
воскресеньезондаг
Весналентэ
Летозомер
Осеньхерфст
Зимавинтер

просмотров: 1138
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
30" Expandable Rolling Duffel Bag Wheeled Spinner Suitcase Luggage - Heavy Duty

$4.79
End Date: Tuesday Feb-27-2018 9:06:05 PST
Buy It Now for only: $4.79
|
10 Travel Luggage Bag Tag Plastic Suitcase Baggage Office Name Address ID Label

$20.39
End Date: Wednesday Mar-14-2018 15:37:14 PDT
Buy It Now for only: $20.39
|
Fila Cypress Small Sport Duffel Bag 4 Colors Gym Duffel NEW

$20.39
End Date: Wednesday Mar-14-2018 15:37:14 PDT
Buy It Now for only: $20.39
|
Fila Cypress Small Sport Duffel Bag 4 Colors Gym Duffel NEW

$59.99
End Date: Tuesday Mar-20-2018 5:31:46 PDT
Buy It Now for only: $59.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX

Woodlands Hotel & Resort
Адрес:Таиланд, г. Наклуа

Europa Muenchen
Адрес:Германия, Бавария, г. Мюнхен

Sentido Port Royal Villas & Spa
Адрес:Греция, Родос, г. Остров Родос
Search Results from «Озон» Туризм
 
Термобутылка Asobu "Le Canal", цвет: черный, серый, красный, 0,48 л
Термобутылка Asobu "Le Canal", цвет: черный, серый, красный, 0,48 л
Особенностью бутылки "Le Canal" является удобный захват в крышке, благодаря которому ее легко держать в руке - это идеальная емкость для использования в поездках.

Из нее действительно очень удобно пить - поверхность с резиновым напылением...

Цена:
2930 руб

Спальник Trek Planet "Bergen", цвет: темно-серый, красный, правосторонняя молния
Спальник Trek Planet "Bergen", цвет: темно-серый, красный, правосторонняя молния
Теплый, комфортный и удобный спальник-кокон Trek Planet "Bergen" является 3-х сезонным, он подойдет как для летних походов, так и для походов в весенне-осенний период. Утеплен двумя слоями техничного 7-и канального волокна Hollow Fiber. Оптимальный выбор...

Цена:
3319 руб

Матрас надувной Intex, флокированный, цвет: темно-синий, 203 х 183 х 23 см. 66770
Матрас надувной Intex, флокированный, цвет: темно-синий, 203 х 183 х 23 см. 66770
Надувной матрас "Intex" с подголовником удобен и прост в использовании, он позволит вам провести весело время на пляже или без труда организовать дополнительное спальное место. Изготовлен из высококачественного водонепроницаемого винила. Верхняя часть...

Цена:
2699 руб

Бинокль Sturman 5x12, Black театральный бинокль
Sturman 5x12, Black театральный бинокль
Бинокль Sturman 5x12 выполнен на схеме с Roof призмами, что и обеспечивает ему компактные размеры и отсутствие неудобных изгибов и выступов. Для того, чтобы изображение было ярким и насыщенным, на поверхности всех линз и призм нанесено многослойное просветляющее покрытие. На корпусе есть петелька для крепления маленького ремешка на запястье, чтобы случайно не выронить бинокль, ремешок входит в комплект поставки. Удобный и такой же компактный бархатный футляр также входит в комплект. Прибор очень прост в настройке и использовании: отрегулируйте межзрачковое расстояние (в диапазоне 56 - 72 мм) как бы складывая бинокль относительно центральной оси и настройте фокус барабанчиком центральной фокусировки. Так чтобы изображение приобрело форму круга, а контуры предметов стали резкими и чёткими.

Sturman 5x12 поместится в любой, даже самой маленькой сумочке, в кармане или "бардачке" автомобиля. Театральная сцена, панорама развлекательного шоу, напряжённые моменты спортивных состязаний, все виды современных массовых представлений - это его стихия. Широкое поле зрения специально предназначено для удобства наблюдений за движущимися объектами или группой объектов. А что вы выберете в качестве последних, решать только вам. Таким образом, с этим прибором вы получаете дополнительную свободу выбора, свободу выбора впечатлений....

Цена:
2600 руб

Термос пищевой "Stinger", с 3 контейнерами, со столовыми приборами, 2 л
Термос пищевой "Stinger", с 3 контейнерами, со столовыми приборами, 2 л
Термос "Stinger" предназначен для хранения холодных или горячих блюд. Он пригодится в любой ситуации: будь то экстремальный поход, пикник, поездка, или вы просто хотите взять с собой домашнюю еду в офис. Термос изготовлен из высококачественной...

Цена:
2659 руб

Бинокль Bresser Hunter 10x50 бинокль
Bresser Hunter 10x50 бинокль
Ищете мощный бинокль для самых разных целей? Тогда вы не будете разочарованы биноклем модели Bresser Hunter 10x50, который может увеличивать объекты до 10 крат. Таким образом, и охотнику, и рыболову, и любому человеку такой бинокль принесет пользу. Важным качеством является то, что бинокль можно применять и в условиях слабой освещенности, то есть даже в темном лесу вы сможете рассмотреть дикое животное или птицу.

Для яркости и насыщенности цветов в бинокле установлена Porro-призма (Порро), а благодаря просветляющему покрытию оптики границы изображения будут четкими и незамутненными, в какой бы точке поля зрения ни находился объект. Блики и другие дефекты практически исключены. Ближайшая точка, на которой может сфокусироваться бинокль, может находиться на расстоянии 5 метров от наблюдателя. Центральная система фокусировки.

Большие объективы бинокля Bresser Hunter 10x50 предназначены, чтобы собирать максимум света – это и сделало возможным его применение в полутьме.

Бинокль имеет эргономичный дизайн и механику: корпус из легкого пластика отделан резиной (наглазники и накладки), коррекция межокулярного расстояния легко производится путем сдвигания центральной части, соединяющей трубы. Используя штатив (также подойдет штатив от фотоаппарата) и специальный адаптер (в комплект не входит), вы избавите себя от необходимости держать бинокль в руках длительное время....

Цена:
4990 руб

Палатка Сплав "Settler R", одноместная, цвет: хаки
Палатка Сплав "Settler R", одноместная, цвет: хаки
Универсальная легкая однослойная палатка с отдельным тамбуром.
В качестве стоек можно использовать штатные стойки, покупаемые отдельно, трекинговые палки или подручный материал.
Дополнительные петли на коньке позволяют устанавливать палатку без стоек при помощи внешних опор. К примеру, между двумя деревьями.
Имеет не только просторное спальное отделение на одного человека, но и достаточно просторный, полностью закрываемый тамбур для вещей.
Все швы проклеены.
Вентиляционное окно на торцевом скате и большое вентиляционное окно с противомоскитной сеткой в спальном отделении создают хорошую проточную вентиляцию.
Разъемные стягивающие стропы на сумке позволят легко ее закрепить под рюкзаком без дополнительных элементов крепления. При этом палатку можно будет доставать из сумки, не отстегивая саму сумку от рюкзака (необходимое условие: рюкзак должен иметь на дне стропы для внешней навески).
Веревки оттяжек имеют вплетенную светоотражающую нить.
Стойки и колышки в комплект не входят.
Сезонность: 3.
Количество мест: 1.

Габариты и вес:
Размеры внешней палатки, тента (ДхШхВ): 235 х 140 х 100 см.
Размеры спального места (ДхШхВ): 235 х 80/50 х 100/60 см.
Размеры в упакованном виде (ДхШхВ): 42 х 14 х 14 см.
Полный вес: 1,10 кг.

Материалы:
Внешний тент: Polyester 75D/190T PU 3000 мм.
Дно: Polyester 100D PU 5000 мм.
Фурнитура: YKK.
...

Цена:
3850 руб

Нож охотничий Ножемир "Рыбацкий", цвет: темно-коричневый, длина клинка 14,5 см
Нож охотничий Ножемир "Рыбацкий", цвет: темно-коричневый, длина клинка 14,5 см
Нож из дамасской стали которая получается при многократной перековке стального пакета, состоящего из сталей с разным содержанием углерода, для проявления узора на клинке применяется особая технология, в основе лежит высоколегированная сталь,...

Цена:
4014 руб

Стельки для туризма Grangers "G40 Stability+", цвет: синий. GINSG40S. Размер 36
Стельки для туризма Grangers "G40 Stability+", цвет: синий. GINSG40S. Размер 36
Стельки для туризма Grangers "G40 Stability+" специально разработаны для удивительного комфорта и поддержки стопы.
EVA слой во всю длину.
Сочетают в себе все преимущества моделей G10, G20 и G30.
Гелевый слой для амортизации....

Цена:
2220 руб

Набор походной посуды Kovea, цвет: серый, оранжевый, коричневый, 20 предметов
Набор походной посуды Kovea, цвет: серый, оранжевый, коричневый, 20 предметов
Набор легкой походной посуды из алюминия с холодным анодированием, рассчитанный на 5-6 человек. Набор состоит из трех кастрюль с крышками, объемом 2,8 л, 1,8 л и 1 л, удобной сковороды, 3 тарелок, 5 пиал, дуршлага, лопатки и складного половника....

Цена:
7220 руб

Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.

2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования