Советы туристу, тонкости туризма
Русско–голландский разговорник

Русско – голландский разговорник

Голландский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова 
Дая
Нетнеэ
Спасибо, большое спасибоданк у, данк у вел
Пожалуйстаниетс тэ данкен, алстублиэфт
Извинитеэкскюсеэрт у мий
Здравствуйтегоэдэ даг, халло
До свидания тот зиенс
Покаваарвел, даг, айю
Доброе утро гоедэ морген
Добрый день гоедэ миддаг
Добрый вечер гоедэнавонд
Спокойной ночи гоедэнахт
Как это сказать по...хоэ зэз е дит ин хэт...
Вы говорите по...спреэхт у...
Английскиэнглэс
Французскифранс
Немецкидуитс
Яик
Мывий
Тыйий
Выу
Онизий
Как вас зовут?хоэ хеэт йе?
Хорошогоед
Плохослэхт
Женавроув
Мужэхтгэнут, ман
Дочьдохтэ
Сынзун
Матьмодэр
Отецвадэр
Другвриэнд (м), вриэндин (ж)

Числа

нольнул
одинээн
дватвеэ
тридриэ
четыревиэр
пятьвийф
шестьзэс
семьзевэн
восемьахт
девятьнэген
десятьтиен
двадцатьтвинтиг
тридцатьдэртиг
сороквеэртиг
пятьдесятвийфтиг
стохондэрд
тысячадуизенд
миллионмил'ёэн

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?ват кост дит? хоэвеэл кост дит?
Что это такое?ват ис дат?
Я куплю этоик куп хэт
У вас есть ...?хэбт у...?
Открытоопэн
Закрытогэслотэн
Немного, мало вейниг
Многовеэл
Всеаллэс
Завтраконтбийт
Обедланч
Ужиндинэр
Хлебброд
Напитокдранк
Кофекоффиэ
Чайти
Соксап
Водаватер
Виновийн
Сользут
Перецпепер
Мясовлис
Овощигроентэ
Фруктыфрут
Мороженоейс

Туризм

Где ...? ваар ис...?
Сколько стоит билет?ват кост ээт каартхэ?
Билеткаартхэ
Поездтрейн
Автобусбас
Метрометро
Аэропортвлиэгвэлд
Вокзалтрейнстатион
Отправлениевертрек
Прибытиеаанкомст
Гостиницахотел
Комнатакамер
Паспортпаспурт

Как пройти

Налеволинкс
Направорехтс
Пряморехтдур
Вверхомхуд
Внизомлааг
Далековер вег
Близкодихтбий
Картакаарт

Места общего пользования и достопримечательности

Почтапосткантор
Музеймусеум
Банкбанк
Милицияполитиэбюреау
Больницазиекенхуйс
Аптекаапотэк
Магазинвинкел
Ресторанрестаурант
Школаскол
Церковькерк
Туалеттойлеттен
Улицастраат
Площадьплейн
Мостбруг

Даты и время

Который час? хоэ лаатис хэт?
Деньдаг
Неделявик
Месяцмаанд
Годяар
понедельникмаандаг
вторникдинсдаг
средавоенсдаг
четвергдондердаг
пятницаврийдаг
субботазатердаг
воскресеньезондаг
Весналентэ
Летозомер
Осеньхерфст
Зимавинтер

просмотров: 1321
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Portable Travel 110lb / 50kg LCD Digital Hanging Luggage Scale Electronic Weight

$25.98
End Date: Saturday Oct-13-2018 6:01:23 PDT
Buy It Now for only: $25.98
|
Eagle Creek Pack-It Specter Tech Compression Cube Set (White/Strobe) NEW!!!!

$3.64
End Date: Monday Oct-15-2018 11:42:41 PDT
Buy It Now for only: $3.64
|
8 Pack of Safety Sleeves RFID Protectors Credit Card & Identity Theft Protection

$11.95
End Date: Saturday Oct-6-2018 14:47:07 PDT
Buy It Now for only: $11.95
|
Pack of 4 TSA Lock Travel Luggage 3 Digit Combination Resettable

$80.90
End Date: Saturday Sep-29-2018 8:53:04 PDT
Buy It Now for only: $80.90
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
Вакуумный термос EM77 1L
Вакуумный термос EM77 1L
Объем 1 л. Термос предназначен для чая и кофе. Термос не подходит для любых напитков, содержащих жир (например, молоко, какао и т.п.). Свойства поддержания температуры напитка: через 1 час - около 88°C, через 2 часа - около 83°C, через 4 часа - около 78°C, через 6 часов - около 71°C. Идеальная температура свежесваренного кофе, согласно European Coffee Brewing Centre, составляет 80-85°C. Таким образом, теплоизоляционные свойства термоса позволят поддерживать идеальную температуру кофе на протяжении долгого времени. Специальная пробка для пикника позволяет закрыть термос, чтобы напиток не выливался. Таким образом, вы всегда можете взять с собой термос с вашим любимыми напитком, не переживая, что жидкость прольется. Стеклянная емкость сделана из 2-х слоев тонкого стекла с вакуумом между внутренним и внешним стеклами. ...

Цена:
7330 руб

Набор из 6-ти полотенец JOLIE 30x50
Набор из 6-ти полотенец JOLIE 30x50
Aquanova - бельгийский бренд, представляющий стильные аксессуары и текстиль для ванной и дома. Это те необходимые предметы, которые делают дом уютным, отражая индивидуальный характер хозяина. Философия бренда – We love to create the look you like – вдохновляет на создание в доме своего собственного, неповторимого стиля. Дизайнеры бренда Aquanova особенно тщательно продумывают цветовые сочетания аксессуаров для ванной и текстиля, материалы и дизайн предметов: какую бы коллекцию вы ни выбрали, она с лёгкостью впишется в ваш интерьер. Привычные дозатор для мыла, стакан для зубных щеток или корзина для белья в исполнении бренда Aquanova превращаются в поистине дизайнерские предметы, которые придадут вашему дому особый стиль....

Цена:
4200 руб

Бутылка Asobu "In style pill organizer bottle", цвет: голубой, 600 мл
Бутылка Asobu "In style pill organizer bottle", цвет: голубой, 600 мл
Бутылка Asobu "In style pill organizer bottle" заинтересует вас с первого взгляда. Все потому, что «In Style» - бутылка воды в сочетании с органайзером для таблеток. С таким аксессуаром Вам больше не нужно будет искать воду, чтобы принять необходимые лекарства. Бутылка «In Style» - практичный и современный способ сохранить ваши таблетки и воду вместе. Это особенно удобно, если Вы находитесь в дороге. Умная бутылка воды «In Style» оснащена встроенным органайзером для медикаментов с семью разделами. Если же Вам не нужен в данный момент органайзер, Вы можете легко его снять, просто сдвинув и потянув в сторону. Особенности: Органайзер для таблеток. Крышка бутылки может быть использована, как кружка для запивания лекарств. Коробка. Материал: Пластик Высота : 24 см Диаметр : 8 см...

Цена:
1380 руб

Диван надувной "Биван 2.0", цвет: оранжевый, 190 х 70 см, 2 шт
Диван надувной "Биван 2.0", цвет: оранжевый, 190 х 70 см, 2 шт
"Биван 2.0" - это надувной гамак (лежак, диван) второго поколения. Доработанная, более устойчивая и удобная форма. Добавлена мембрана, крепления для подсветки и колышков.
Быстронадуваемый.
Чтобы подготовить Биван к использованию, понадобится около 15 секунд. Какой насос? Кому теперь нужен насос?!
Для любых поверхностей.
Биван выполнен из прочного износостойкого текстиля со специальной пропиткой. Ему не страшны трава, камни, вода и песок. Лежите, где хотите.
12 часов релакса.
Биван способен удерживать воздух более 12 часов, что позволит вам использовать его и для сна.
Ремонтопригодность.
Мы создали полноценный ремкомплект, так что если вдруг биван окажется поврежден, потребуется всего 15 минут, чтобы вернуть его в форму.

Компактность и удобство.
В сложенном виде габариты бивана - 35 х 15 х 11 см.
Вес бивана с сумкой - 1500 грамм.
Полная длина в развернутом виде - 200 см, ширина - 80 см.
Полезная длина в надутом виде - 190 см, ширина - 70 см....

Цена:
5980 руб

Диван надувной Биван "Классический", цвет: голубой
Диван надувной Биван "Классический", цвет: голубой
Биван "Классический" - это оптимизированная версия оригинального изделия. Это надувной диван, гамак или лежак. Как не назови, Биван "Классический" - это великолепное изобретение, которое позволит вам расслабиться и отдохнуть в совершенно любом месте. Он легкий и компактный, надувается за несколько секунд без насоса, однако самое главное – он готов обеспечить вас комфортом в любой необходимый момент. Биван "Классический" - это диван, который всегда с вами.

Характеристики:
Вес: 1,3 кг.
Размеры в сложенном виде: 45 x 30 x 5 см.
Размеры в надутом состоянии: 180 x 80 x 55 см.
Максимальная нагрузка: 250 кг.
Максимальное время удержания воздуха: 10 часов.

Дополнительный комфорт:
- петелька для колышка.
- 1 карман для бутылки воды, книжки или смартфона....

Цена:
2490 руб

Фонарь кемпинговый Fenix "CL20Ror", цвет: оранжевый
Фонарь кемпинговый Fenix "CL20Ror", цвет: оранжевый
Fenix CL20R: Фонари для кемпинга отличаются особой формой и светят сразу во всех направлениях, благодаря чему пользователь получает наиболее комфортное, максимально близкое к естественному освещение. Модель Fenix CL20R также пополнила серию кемпинговых фонарей. Создавая ее, производители позаботились о компактности, практичности и надежности данного устройства.
Этот фонарь работает на базе 18 диодов, 2 из которых светят красным светом, а остальные – белым. Поддерживается шесть различных режимов освещения, чтобы при любых условиях пользователь мог выбрать оптимальные настройки яркости. Для удобства доступа, все режимы данного фонаря разделены на две группы: для белого и для красного света. Самый яркий из режимов обычного белого света – Turbo. Он рассчитан на 300 люмен и может поддерживаться до 6 часов, после чего, аккумулятор будет разряжен. Второй по яркости режим – High, который дает 130 люмен света и может поддерживаться в течение 12 часов. За ним следует режим Med с 40 люменами яркости и общим временем работы 20 часов. Самый слабый по яркости – режим Low. В нем фонарь дает лишь 1 люмен света, зато работать может до 200 часов. Что касается режимов красного света, то оба они имеют яркость 1,5 люмена. В режиме Constant on фонарь светит постоянно (на протяжении 100 часов), а в режиме Flash – мигает. Максимальная дистанция, которую способен освещать фонарь Fenix CL20R, составляет 15м метров в диаметре.
Управление в данной модели реализовано настолько просто, что разобраться с ним не составит труда для любого пользователя. Используется всего одна кнопка на корпусе фонаря. На нее следует нажать и немного подержать, чтобы Fenix CL20R включился или завершил свою работу. Короткие нажатия на кнопку уже включенного фонаря будут поочередно переключать рабочие режимы для белого света. Если же быстро нажать на кнопку дважды, то фонарь перейдет в группу режимов красного света, где выбрать нужное освещение также предлагается коротким одиночным кликом на кнопку. Следует помнить, что встроенной памяти у этой модели кемпингового фонаря нет и включаться он будет каждый раз с минимальной яркостью. В группе режимов красного света первым всегда активируется режим Constant on.
Модель Fenix CL20R работает со встроенным в его корпус аккумулятором литий-полимерного типа. Это качественная перезаряжаемая батарея на 1600 мАч. Ее емкость сопоставима с 7 обыкновенными пальчиковыми батарейками, а подзарядить аккумулятор можно от power-банка или другого совместимого устройства, воспользовавшись кабелем USB, который производители добавили в базовый комплект. Во время зарядки лучше оставить фонарь выключенным, чтобы процесс занял минимальное количество времени. Но фонарь все же в состоянии в это время работать в режимах Low и Med. Индикатор будет гореть красным до тех пор, пока фонарь заряжается, и переключится на зеленый, когда аккумулятор будет полным. При помощи этого индикатора также можно проверять текущий заряд. Для этого нужн нажать на кнопку выключенного фонаря и посмотреть, какой сигнал выдаст индикатор. Если он будет светиться зеленым непрерывно, энергии в аккумуляторе осталось больше 85%. Если зеленый мигает, то уровень заряда – в пределах 51-85%. Если ж попеременно мигают красный и зеленый, то заряда – 50-21%. Когда мигает только красный, заряда осталось меньше 20%.
Благодаря тому, что линза в модели Fenix CL20R сделана сферической из матового сверхпрочного пластика с особой текстурой на внутренней стороне, свет этого кемпингового фонаря получается равномерно рассеянным и максимально комфортным для восприятия. Корпус данной модели также пластиковый, но он очень прочный и может выдержать без повреждений даже падение фонаря с полутораметровой высоты. Модель Fenix CL20R также защищена от дождей, тумана, брызг, на что указывает соответствие фонаря стандарту IP-66. Использовать его можно при любой погоде.
Благодаря особой форме корпуса, фонарь легко устанавливается на стол или на любую более-менее ровную поверхность.
Перечисленные особенности делают модель Fenix CL20R отлично приспособленной для освещения не только в кемпинге, но и на рыбалке, на пикнике, а также во многих других ситуациях. Этот прочный и выносливый по отношению к различным погодным условиям фонарь, станет действительно нужной частью походного снаряжения.

...

Цена:
2843 руб

Термос Attribute "Family", 1 л
Термос Attribute "Family", 1 л
Термос Attribute "Family" выполнен из высококачественного пластика и оснащен стеклянной колбой. Его температурная характеристика ни в чем не уступает термосам со стальными колбами, но благодаря свойствам стекла этот термос может быть использован для заваривания напитков с устойчивыми ароматами. В комплекте с термосом - две чашки разного размера. Завинчивающаяся герметичная крышка предохранит от проливаний. Этот термос станет не только надежным другом в походе, но и отличным украшением вашей кухни.
Высота термоса (без учета крышки): 30,5 см.
Диаметр основания: 12 см.
Диаметр горлышка (по верхнему краю): 6 см.
Диаметр маленькой чашки: 9,5 см.
Ширина маленькой чашки (с учетом ручки): 12,5 см.
Высота маленькой чашки: 6 см.
Диаметр большой чашки: 10 см.
Ширина большой чашки (с учетом ручки): 13,5 см.
Высота большой чашки: 7,5 см....

Цена:
599 руб

Костюм рыболовный мужской HUNTSMAN Памир: куртка, полукомбинезон, цвет: серый лес. pr_200-093. Размер 44/46, рост 170
Костюм рыболовный мужской HUNTSMAN Памир: куртка, полукомбинезон, цвет: серый лес. pr_200-093. Размер 44/46, рост 170
Зимний костюм Памир от Huntsman создан для рыбалки, охоты и активного отдыха на природе. Костюм состоит из куртки и полукомбинезона. Ткань костюма не продуваемая, непромокаемая, не теряет своих свойств при низких температурах (до -45°С). Материал не шуршит.
Куртка с регулируемым капюшоном, внутри утепленным флисом, так же как и воротник-стойка, застегивается на молнию и кнопки. Воротник из искусственного меха можно отстегнуть. Надежная двухзамковая застежка-молния расположена под ветрозащитной планкой. Куртка имеет два нагрудных кармана на молниях и два накладных кармана: вход сверху под клапаном, застегивается на кнопки; вход сбоку на молнии. Также имеются два внутренних кармана, один из которых на липучке, другой - на молнии. Внутренние трикотажные манжеты регулируются контактной лентой. Предусмотрена внутренняя кулиска на талии. Куртка на утеплителе Radotex- 450 гр/кв.м.
Полукомбинезон на регулируемых лямках застегивается на двухзамковую застежку-молнию. Спинка утеплена флисом, боковые эластичные вставки регулируются молнией. На брючинах расположены боковые карманы. Предусмотрена регулировка ширины низа брюк. Утеплитель полукомбинезона Radotex - 300 гр/кв.м....

Цена:
5590 руб

Термос Rondell "Disco", цвет: золотой, 400 мл
Термос Rondell "Disco", цвет: золотой, 400 мл
Преимуществом термоса является медная металлизация внутренней колбы и плотно прилегающая завинчивающаяся пробка, которые служат для лучшего сохранения температуры. Внешнее покрытие и отделка имеют уникальное термостойкое сверкающее покрытие.
Не подходит для газированных напитков.
Не подходит для посудомоечной машины.
Подходит для горячих и холодных напитков.
...

Цена:
1490 руб

Костюм рыболовный ветровлагозащитный мужской Huntsman Шторм, цвет: коричневый. sh_200. Размер 48
Костюм рыболовный ветровлагозащитный мужской Huntsman Шторм, цвет: коричневый. sh_200. Размер 48
Костюм изготовлен из тяжелой и прочной ткани. Прекрасная защита от дождя и ветра. Надевается поверх любой одежды. Показатели водостойкости -20000 мм водяного столба.
Особенности модели:
- цельнокроеная куртка (изначальное отсутствие швов на плечах) на молнии под ветрозащитной планкой
- капюшон стягивается шнуром
- два нижних прорезных кармана под планкой
- пояс, рукава и низ брюк на резинке
- имеется чехол с петлей для ношения на поясе
- не промокает...

Цена:
1499 руб

Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.
2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования