Советы туристу, тонкости туризма
Русско–вьетнамский разговорник

Русско – вьетнамский разговорник

Вьетнамский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова

 
Дацо, ванг, да
Нетхонг
Спасибо, большое спасибокам он, кам он нхие'у
Пожалуйстахонг цо чи, хин виу лонг
Извинитехин лой
Здравствуйтехин чао
До свидания там биэт
Покадди нхэ
Доброе утро хин чао
Добрый день хин чао
Добрый вечер хин чао
Спокойной ночи чюц нгу нгон
Как это сказать по...цай най тиенг ной тэ нау...
Вы говорите по...?анх (м)/ чи (ж) цо ной тиенг хонг?
АнглийскианхAnh
Французскифап, тай
Немецкидуц
Ятой
Мычунг той
Тыанх (м), чи (ж)
Выонг (м), ба (ж)
Онихо
Как вас зовут?тен анх (чи) ла ги?
Хорошотот
Плохохау, хонг тот
Женаво
Мужчо'нг
Дочьцон гай
Сынцон трай
Матьмэ, ма
Отецча, бо, ба
Другбан

Числа

нольхонг
одинмот
двахай
триба
четыребон
пятьна
шестьсай
семьбай
восемьтам
девятьчин
десятьмуой
двадцатьхай муой
тридцатьба муой
сорокбон муой
пятьдесятна муой
стомот трам
тысячамот нган
миллионмот триэу

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?цай най гиа бао нхиэу?
Что это такое?цай ги ддай?
Я куплю этотой муа цай най
У вас есть...?онг (ба) цо хонг?
Открытомо, цуа
Закрытодонг цуа
Немного, мало ит
Многонхиэ'у
Всетат ца, хет
Завтрака н санг
Обеда н труа
Ужина н той
Хлеббанх ми
Напитокдо' юнг
Кофекафе
Чайтра
Сокнуоц трай цау
Водануоц
Виноруоу
Сольмуой
Перецтиеу
Мясотит
Овощирау
Фруктытрай цау
Мороженоекем

Туризм

Где ...? о-дау
Сколько стоит билет?гиа ве ла бао нхиеу?
Билетве
Поездхе луа
Автобусхе бас
Метротау ддиен нга'м
Аэропортсан бай
Вокзалга хе луа
Автовокзалбен хе бас
Отправлениеди, хо ханх
Прибытиедэн
Гостиница хач сан, хотел
Комнатафонг
Паспортхо чиеу

Как пройти

Налевотрай
Направофай
Прямотанг
Вверхлен
Внизхуонг
Далекоха
Близкога'н
Картабан ддо'

Места общего пользования и достопримечательности

Почтабуу-диен
Музейбао танг
Банкнган ханг, нха банг
Милициядо'н цанх сат
Больницабенх виен, нха туонг
Аптекахиеу туоц
Магазинцуа ханг
Рестораннха ханг, куан ан
Школатруонг хоц
Церковьнха то
Улицадуонг, фо
Площадькуанг труонг
Мостца'уCa`u

Даты и время

Который час? мау гио ро'и нхи?
Деньнгау
Неделятуа'н
Месяцтанг
Годна м
понедельникту хай
вторникту ба
средату ту
четвергту нам
пятницату сау
субботату бай
воскресеньечу нхат
Веснамуа хуан
Летомуа хе (ха)
Осеньмуа ту
Зимамуа-донг

просмотров: 2791
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Samsonite Pivot Spinner - Luggage

$3.64
End Date: Monday Oct-15-2018 11:42:41 PDT
Buy It Now for only: $3.64
|
8 Pack of Safety Sleeves RFID Protectors Credit Card & Identity Theft Protection

$14.99
End Date: Saturday Oct-6-2018 8:28:17 PDT
Buy It Now for only: $14.99
|
Fosmon 4x TSA Approve 3 Digit Combination Suitcase Travel Luggage Lock Padlock

$9.99
End Date: Tuesday Oct-2-2018 13:21:47 PDT
Buy It Now for only: $9.99
|
Portable Travel 110lb / 50kg LCD Digital Hanging Luggage Scale Electronic Weight

$11.95
End Date: Saturday Oct-6-2018 14:47:07 PDT
Buy It Now for only: $11.95
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
Вакуумный термос EM77 1L
Вакуумный термос EM77 1L

Термос предназначен для чая и кофе. Термос не подходит для любых напитков, содержащих жир (например, молоко, какао и т.п.).
Свойства поддержания температуры напитка:
- через 1 час - около 88°C,
- через 2 часа - около 83°C
- через 4 часа - около 78°C,
- через 6 часов - около 71°C.
Идеальная температура свежесваренного кофе, согласно European Coffee Brewing Centre, составляет 80-85°C. Таким образом, теплоизоляционные свойства термоса позволят поддерживать идеальную температуру кофе на протяжении долгого времени. Специальная пробка для пикника позволяет закрыть термос, чтобы напиток не выливался. Таким образом, вы всегда можете взять с собой термос с вашим любимыми напитком, не переживая, что жидкость прольется. Стеклянная емкость сделана из 2-х слоев тонкого стекла с вакуумом между внутренним и внешним стеклами.

...

Цена:
7330 руб

Петля стационная VENTO "Люкс", стропа 19 мм, цвет: красный, длина 60 см
Петля стационная VENTO "Люкс", стропа 19 мм, цвет: красный, длина 60 см
Петля станционная Vento "Люкс" выполнена из полиамидной ленты шириной 19 мм. Прочность на разрыв не менее 22 кН. Предназначена для организации надежной страховочной станции с помощью блокировки двух и более точек.
Соответствие: ТР ТС 019/2011, ГОСТ EN...

Цена:
270 руб

Рюкзак Nova Tour "Дельта 60 V2", цвет: серый, синий, 60 л
Рюкзак Nova Tour "Дельта 60 V2", цвет: серый, синий, 60 л
Рюкзак Nova Tour "Дельта 60 V2" создавался под девизом "Все гениальное просто". Все необходимое снаряжение, и даже немного больше, поместится в увеличенное по диаметру основное отделение и три вместительных кармана, расположенных на фронтальной и боковых частях рюкзака. Комфорт при переноске обеспечивают мягкие подушки Air Mesh, играющие вместе с поясом роль подвесной системы. Если вам во время перехода потребуется снять верхнюю одежду, то ее можно удобно нести, перекинув через боковую стяжку рюкзака, и быстро одеть, если станет прохладнее. Вы не испытаете неудобств с погрузкой рюкзака благодаря удобным транспортировочным ручкам. На концах боковых стяжек имеются липучки для закрепления излишков стропы.

Что взять с собой в поход?. Статья OZON Гид...

Цена:
3490 руб

Костюм противоэнцефалитный мужской URSUS: куртка, брюки, цвет: оливковый. КОС283-3802. Размер 44/46-182/188
Костюм противоэнцефалитный мужской URSUS: куртка, брюки, цвет: оливковый. КОС283-3802. Размер 44/46-182/188
Костюм противоэнцефалитный состоит из куртки и брюк. Куртка с регулируемым капюшоном, со съемной вставкой из противомоскитной сетки на молнии, с накладными карманами с клапаном на кнопках. Складки-ловушки на груди и рукавах. Рукава с трикотажными напульсниками, с налокотниками. Низ куртки на эластичной резинке с фиксатором. Брюки прямые с эластичной лентой в притачном поясе со шлевками, верхними внутренними карманами на кнопках, с эластичным шнуром на фиксаторе по низу брюк, с наколенниками....

Цена:
1496 руб

Термос ланч-бокс Regent Inox "Soup", цвет: голубой, 1,5 л. 93-TE-S-3-1500T
Термос ланч-бокс Regent Inox "Soup", цвет: голубой, 1,5 л. 93-TE-S-3-1500T
Термос Regent Inox "Soup" изготовлен из высококачественной пищевой нержавеющей стали, что обеспечивает высокую надежность и долговечность. Современная технология с вакуумной изоляцией и металлическая колба способствуют более длительному сохранению тепла. Внутри термоса предусмотрены три стальных лотка: лоток 1 с пластиковой крышкой (350 мл), лоток 2 с винтовой крышкой (650 мл), лоток 3 с герметичной крышкой (300 мл).
Термос с широким горлом предназначен:
- для хранения горячей пищи (первые и вторые блюда);
- для хранения холодной пищи (мороженое, пельмени и пр.) и фруктов;
- для хранения льда (нельзя хранить сухой лед).

Термос способен сохранять горячую или холодную температуру до 24 часов - при температуре окружающей среды не ниже 18°С и температуре при заполнении не ниже +99+-1°С.
Термос удобен в использовании дома, на даче, в турпоходе и на рыбалке. Пригодится на работе, в офисе и командировке, экономит электроэнергию и время.

Нельзя мыть в посудомоечной машине. Нельзя мыть щелочными растворами. Нельзя ставить вблизи от огня. Нельзя одновременно хранить в термосе холодные и горячие блюда. Характеристики:

  • Материал: нержавеющая сталь, пластик.
  • Общий объем термоса: 1,5 л.
  • Объем лотков: 650 мл; 350 мл; 300 мл.
  • Диаметр термоса: 13 см.
  • Высота термоса (с учетом ручки): 25 см.
  • Размер лотка 1: 11,5 см х 11,5 см х 4,5 см.
  • Размер лотка 2: 11,5 см х 11,5 см х 9,5 см.
  • Размер лотка 3: 11,5 см х 11,5 см х 5 см.
  • Температура после истечения 24 ч: 46-50°С.
  • Размер упаковки: 13,5 см х 13,5 см х 26,5 см.
  • Артикул: 93-TE-S-3-1500T....

  • Цена:
    2169 руб

    Нож перочинный Victorinox "Handyman", цвет: красный, 24 функции, 9,1 см
    Нож перочинный Victorinox "Handyman", цвет: красный, 24 функции, 9,1 см
    Лезвие перочинного складного ножа Victorinox "Handyman" изготовлено из высококачественной нержавеющей стали. Ручка, выполненная из прочного пластика, обеспечивает надежный и удобный хват.
    Хорошее качество, надежный долговечный материал и эргономичная...

    Цена:
    3199 руб

    Бутылка Asobu "In style pill organizer bottle", цвет: голубой, 600 мл
    Бутылка Asobu "In style pill organizer bottle", цвет: голубой, 600 мл
    Бутылка Asobu "In style pill organizer bottle" заинтересует вас с первого взгляда. Все потому, что «In Style» - бутылка воды в сочетании с органайзером для таблеток. С таким аксессуаром Вам больше не нужно будет искать воду, чтобы принять необходимые лекарства. Бутылка «In Style» - практичный и современный способ сохранить ваши таблетки и воду вместе. Это особенно удобно, если Вы находитесь в дороге. Умная бутылка воды «In Style» оснащена встроенным органайзером для медикаментов с семью разделами. Если же Вам не нужен в данный момент органайзер, Вы можете легко его снять, просто сдвинув и потянув в сторону. Особенности: Органайзер для таблеток. Крышка бутылки может быть использована, как кружка для запивания лекарств. Коробка. Материал: Пластик Высота : 24 см Диаметр : 8 см...

    Цена:
    1380 руб

    Костюм мужской URSUS Gerkon Gorka-5: куртка, брюки, цвет: хаки. КОС443-К80. Размер 44/46-170/176
    Костюм мужской URSUS Gerkon Gorka-5: куртка, брюки, цвет: хаки. КОС443-К80. Размер 44/46-170/176
    Костюм камуфляжный состоит из куртки и брюк. Курка прямого силуэта с капюшоном. Нашивки на липучке для шевронов. Капюшон двойной, с козырьком, имеет утягивающую кулису для регулировки по объему. Застежка центральная на молнии, ветрозащитная планка на липучках. Два верхних прорезных кармана на молнии, два нижних кармана антивор с клапаном, на пуговицу-канадка. Вентиляционное отверстие под проймой. На рукаве объемный карман с клапаном. Усилительные локтевые накладки на рукавах (с карманами для амортизационного вкладыша). Низ рукавов регулируется по объему с помощью паты. Подгонка по талии и низу куртки с помощью кулисы. На спинке куртки карман на молнии для амортизированного вкладыша. Внутренние карманы на молнии и большие карманы на липучке.
    Брюки свободного покроя, гульфик с застежкой на молнию петлю и пуговицу-канадка. Широкий пояс на резинке. Отстегивающиеся лямки на резинке. Два верхних кармана в боковых швах. В области коленей накладки. Внутри карманы для амортизационного вкладыша....

    Цена:
    5800 руб

    Костюм камуфляжный мужской Ursus Следопыт: куртка, брюки, цвет: хаки. КОС291-270. Размер 44/46-170/176
    Костюм камуфляжный мужской Ursus Следопыт: куртка, брюки, цвет: хаки. КОС291-270. Размер 44/46-170/176
    Материал верха: "Палаточное полотно" (100% хлопок), плотность 270 г/м2, водоотталкивающий.

    Куртка:
    - свободного покроя на поясе со вставками эластичной ленты в боковых швах;
    - центральная застёжка на молнию;
    - съемный капюшон с регулировкой по лицевому вырезу;
    - множество функциональных накладных объемных карманов ;
    - низ рукавов с манжетами на пуговице;

    Брюки:
    - гульфик с застёжкой на молнию;
    - пояс со шлевками под широкий ремень;
    - 2 прорезных боковых кармана;
    - 2 объемных накладных кармана на молнии;
    - пылезащитная юбка из бязи по низу брюк;...

    Цена:
    2600 руб

    Фляга Laken Classic TA10N, цвет: черный, 1 л
    Фляга Laken Classic TA10N, цвет: черный, 1 л
    Сохраняет напитки теплыми до 8 часов

    Сохраняет напитки охлажденными до 24 часов (рекомендуется добавлять кубики льда)
    Изготовлена из пищевой 18/8 нержавеющей стали, не требующей нанесения специального покрытия
    100% нержавеющая внутренняя поверхность
    Высококачественная вакуумная изоляция
    Не запотевает, благодаря изоляции, и не образует конденсата на внешней поверхости
    не обжигает руки
    Не содержит БФА, эфир фталевой кислоты, свинец и другие вредные для здоровья человека вещества
    Сохраняет запах и вкус напитка без примеси металла
    Плотная крышка, исключающая протекание даже газированных напитков
    Подлежит вторичной переработке
    Нетоксичное напыление

    Особенности:

    Объем: 1,00 л
    Высота: 82 O x 296 мм
    Ширина горлышка: 54 мм
    Вес: 491 г
    ...

    Цена:
    2100 руб

    Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.
    2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования