Советы туристу, тонкости туризма
Русско–вьетнамский разговорник

Русско – вьетнамский разговорник

Вьетнамский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова

 
Дацо, ванг, да
Нетхонг
Спасибо, большое спасибокам он, кам он нхие'у
Пожалуйстахонг цо чи, хин виу лонг
Извинитехин лой
Здравствуйтехин чао
До свидания там биэт
Покадди нхэ
Доброе утро хин чао
Добрый день хин чао
Добрый вечер хин чао
Спокойной ночи чюц нгу нгон
Как это сказать по...цай най тиенг ной тэ нау...
Вы говорите по...?анх (м)/ чи (ж) цо ной тиенг хонг?
АнглийскианхAnh
Французскифап, тай
Немецкидуц
Ятой
Мычунг той
Тыанх (м), чи (ж)
Выонг (м), ба (ж)
Онихо
Как вас зовут?тен анх (чи) ла ги?
Хорошотот
Плохохау, хонг тот
Женаво
Мужчо'нг
Дочьцон гай
Сынцон трай
Матьмэ, ма
Отецча, бо, ба
Другбан

Числа

нольхонг
одинмот
двахай
триба
четыребон
пятьна
шестьсай
семьбай
восемьтам
девятьчин
десятьмуой
двадцатьхай муой
тридцатьба муой
сорокбон муой
пятьдесятна муой
стомот трам
тысячамот нган
миллионмот триэу

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?цай най гиа бао нхиэу?
Что это такое?цай ги ддай?
Я куплю этотой муа цай най
У вас есть...?онг (ба) цо хонг?
Открытомо, цуа
Закрытодонг цуа
Немного, мало ит
Многонхиэ'у
Всетат ца, хет
Завтрака н санг
Обеда н труа
Ужина н той
Хлеббанх ми
Напитокдо' юнг
Кофекафе
Чайтра
Сокнуоц трай цау
Водануоц
Виноруоу
Сольмуой
Перецтиеу
Мясотит
Овощирау
Фруктытрай цау
Мороженоекем

Туризм

Где ...? о-дау
Сколько стоит билет?гиа ве ла бао нхиеу?
Билетве
Поездхе луа
Автобусхе бас
Метротау ддиен нга'м
Аэропортсан бай
Вокзалга хе луа
Автовокзалбен хе бас
Отправлениеди, хо ханх
Прибытиедэн
Гостиница хач сан, хотел
Комнатафонг
Паспортхо чиеу

Как пройти

Налевотрай
Направофай
Прямотанг
Вверхлен
Внизхуонг
Далекоха
Близкога'н
Картабан ддо'

Места общего пользования и достопримечательности

Почтабуу-диен
Музейбао танг
Банкнган ханг, нха банг
Милициядо'н цанх сат
Больницабенх виен, нха туонг
Аптекахиеу туоц
Магазинцуа ханг
Рестораннха ханг, куан ан
Школатруонг хоц
Церковьнха то
Улицадуонг, фо
Площадькуанг труонг
Мостца'уCa`u

Даты и время

Который час? мау гио ро'и нхи?
Деньнгау
Неделятуа'н
Месяцтанг
Годна м
понедельникту хай
вторникту ба
средату ту
четвергту нам
пятницату сау
субботату бай
воскресеньечу нхат
Веснамуа хуан
Летомуа хе (ха)
Осеньмуа ту
Зимамуа-донг

просмотров: 3097
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
12 Pack Anti Theft Credit Card Protector RFID Blocking Safety Sleeve Shield

$2.75
End Date: Friday Jan-18-2019 6:50:17 PST
Buy It Now for only: $2.75
|
10 pcs Credit Card Protector Secure Sleeves RFID Blocking ID Holder Foil Shield

$8.99
End Date: Tuesday Feb-12-2019 7:00:57 PST
Buy It Now for only: $8.99
|
Travel Passport Holder Wallet Holder RFID Blocking Vegan Leather Card Case Cover

$6.99
End Date: Wednesday Jan-23-2019 7:50:58 PST
Buy It Now for only: $6.99
|
RFID Blocking Leather Passport Holder Case Cover Wallet for Securely Travel Trip

$7.99
End Date: Saturday Jan-19-2019 15:00:18 PST
Buy It Now for only: $7.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Ozon.travel
Search Results from «Озон» Туризм
 
Нож складной Stinger "SA-582DW", цвет: черный, камуфляж, 9 см
Нож складной Stinger "SA-582DW", цвет: черный, камуфляж, 9 см

Нож Stinger SA-582DW всегда найдет себе применение на даче или в гараже, на рыбалке или охоте. Малые габариты делают его удобным при частой транспортировке. Лезвие выполнено из высококачественной нержавеющей стали. В открытом состоянии нож фиксируется при помощи замка Liner Lock, что значительно повышает безопасность. Благодаря особой форме ручки Stinger SA-582DW можно открывать одной рукой. Данная модель имеет полусерейторную заточку, что позволяет отлично резать плотную ткань, канаты и другие волокнистые материалы. Характеристики:
  • Материал: металл, дерево.
  • Длина лезвия: 9 см.
  • Размер ножа в сложенном виде: 12 см х 4,2 см х 2 см.
  • Размер в упаковке: 13 см х 5 см х 2,5 см....

  • Цена:
    739 руб

    Термос LaPlaya "JMG", цвет: фиолетовый, 350 мл
    Термос LaPlaya "JMG", цвет: фиолетовый, 350 мл
    Термос LaPlaya "JMG" изготовлен из высококачественной нержавеющей стали 18/8 и пластика.
    Термос с двухстеночной вакуумной изоляцией, предназначенный для хранения горячих и холодных продуктов, сохраняет их до 6 часов горячими и холодными в течении 8 часов. Термос очень легкий, имеет широкое горло и закрывается герметичной крышкой.
    Идеально подходит для напитков, а также первых и вторых блюд.

    Высота: 14 см.
    Диаметр горлышка: 6,8 см....

    Цена:
    1099 руб

    Нож перочинный Victorinox Huntsman 1.3713
    Нож перочинный Victorinox Huntsman 1.3713
    Швейцарский армейский нож HUNTSMAN имеет 15 функций: 1. Большое лезвие 2. Малое лезвие 3. Штопор 4. Консервный нож с: 5. – Малой отвёрткой 6. Открывалка для бутылок с: 7. – Отвёрткой 8. – Инструментом для снятия изоляции 9. Шило, кернер 10. Кольцо для ключей 11. Пинцет 12. Зубочистка 13. Ножницы 14. Многофункциональный крючок 15. Пила по дереву Цвет рукояти: красный...

    Цена:
    2709 руб

    Пинцет "Victorinox", большой, для ножей 84 мм, 85 мм, 91 мм, 111 мм и 130 мм
    Пинцет "Victorinox", большой, для ножей 84 мм, 85 мм, 91 мм, 111 мм и 130 мм
    Большой пинцет "Victorinox" предназначен для перочинных ножей 84 мм, 85 мм, 91 мм, 111 мм и 130 мм. Пинцет - это сменный инструмент для комплектации полного набора складных ножей "Victorinox"....

    Цена:
    42 руб

    Спальный мешок-одеяло Чайка "SOFT 200", правосторонняя молния, цвет: салатовый
    Спальный мешок-одеяло Чайка "SOFT 200", правосторонняя молния, цвет: салатовый
    Спальный мешок-одеяло с подголовником Чайка "SOFT 200" - это практичная модель для летнего сезона в туризме и активного отдыха на природе.
    Разъемные двухзамковые молнии позволяют объединить два спальных мешка в один двойной. Синтетический утеплитель нового поколения термофайбер обладает повышенными теплоизолирующими свойствами. Он легкий, мягкий, особо теплый, хорошо пропускает воздух, не впитывает влагу. Можно расстегнуть молнию и использовать спальник как обыкновенное одеяло. Комплектуется компактным чехлом.
    Размер: 190+25 х 75 см.
    Материал наружный: Полиэстеровая таффета 190T.
    Материал внутренний: Фланель (100% хлопок).
    Наполнитель: Термофайбер 200г/м2.
    Температурный режим: +5/+20 С.
    Вес: 1,25 кг.

    Что взять с собой в поход?. Статья OZON Гид...

    Цена:
    1490 руб

    Термос BIOSTAL "Спорт", 2 л. NGP-2000-P
    Термос BIOSTAL "Спорт", 2 л. NGP-2000-P
    Универсальный пищевой термос BIOSTAL "Спорт", изготовленный из высококачественной нержавеющей стали, относится к серии "Спорт" премиум- класса. Термосы этой серии вобрали в себя самые передовые энергосберегающие технологии и отличаются применением более совершенных термоизоляционных материалов, а также новейшей технологией по откачке вакуума. Корпус покрыт защитным прозрачным лаком. Универсальный термос выполняет функции термоса для еды (первого или второго) и термоса для напитков (кофе, чая). Это достигается благодаря специальной универсальной пробке, которая изготовлена из прочного пластика, легко разбирается для мытья и, обладая дополнительной теплоизоляцией, позволяет термосу дольше хранить тепло. Конструкция пробки позволяет использовать термос, как для напитков, так и для первых и вторых блюд. Изделие оснащено удобной ручкой, ремешком для переноски, крышкой- чашкой и дополнительной пластиковой чашкой.
    Легкий и прочный термос BIOSTAL "Спорт" сохранит ваши напитки и продукты горячими или холодными надолго....

    Цена:
    1588 руб

    Нож Opinel n°12 нержавеющая сталь 001084
    Нож Opinel n°12 нержавеющая сталь 001084
    Нож Opinel n°12 с лезвием из нержавеющей стали. Идеальный карманный нож для пикника, барбекю, походов, охоты и рыбалки. Нержавеющая сталь не требует ухода, но ее сложнее заточить до нужной остроты. Viroblock - оригинальное запорное устройство, представляющее собой кольцо с прорезью, которое, будучи повернуто относительно оси ножа, упирается в пятку клинка и не дает ножу самопроизвольно складываться при работе или раскладываться в кармане. Конструкция эта защищена патентом и устанавливается на ножи Opinel с 1955 года, начиная с модели n°6.

    Характеристики ножа:
    Материал лезвия: сталь Sandvik 12C27
    Материал рукояти: бук
    Тип ножевого замка: Viroblock
    Приспособление для открытия клинка: насечка на лезвии
    Длина лезвия, см: 12
    Длина ножа, см: 28
    Ширина лезвия, см: 2,4
    Длина в сложенном положении, см: 16
    Вес, г: 115...

    Цена:
    1349 руб

    Bestway Матрас надувной, с ручным насосом и 2 подушками, 203 х 152 х 22 см. 67374
    Bestway Матрас надувной, с ручным насосом и 2 подушками, 203 х 152 х 22 см. 67374
    Надувной матрас "Bestway" имеет комфортное флоксовое покрытие. Подходит для использования в помещении и на улице.
    В комплекте ручной насос, 2 надувные подушки, заплатка для ремонта.
    Время надувания матраса около 200 сек. Изготовлено из полимерных материалов.

    Размер матраса: 2,03 х 1,52 х 0,22 м.
    Максимальная нагрузка - 295 кг....

    Цена:
    3069 руб

    Грелка каталитическая "Zippo". 40368
    Грелка каталитическая "Zippo". 40368
    Каталитическая бензиновая грелка "Zippo", выполненная из нержавеющей стали, предназначена для обогрева для рук.
    Удобная и компактная, легко помещается в кармане или перчатке. Непрерывная работа возможна в течении более 12 часов.
    Будет...

    Цена:
    2679 руб

     Бинокль детский Veber "Эврика", цвет: желтый, черный
    Бинокль детский Veber "Эврика", цвет: желтый, черный
    Детский бинокль с ярким дизайном. Увеличение 6х, диаметр объектива 21 мм. Обрезиненный корпус и широкие эластичные наглазники для безопасного использования. Межзрачковое расстояние адаптировано для детских глаз.
    ОПИСАНИЕ
    ЭВРИКА это не просто интересный, но и полезный подарок, который понравится маленьким следопытам. Бинокль имеет радующий глаз дизайн, прост в использовании и полностью безопасен. Детский бинокль должен отвечать следующим требованиям: иметь прочный корпус, должен быть изготовлен из экологически чистых материалов и иметь легкий вес. Всем этим требованиям соответствует новый детский бинокль Veber Эврика 6x21!
    Бинокль имеет обрезиненное покрытие, благодаря которому он не скользит в руках. Внутри него находятся линзы из оптического стекла, позволяющие приближать наблюдаемое изображение с кратностью 6х. Для формирования яркой и сочной картинки на линзах нанесено многослойное просветляющее покрытие. В конструкции применяются roof-призмы, это позволило сделать корпус бинокль компактным - его очень удобно держать в маленьких ручках.
    Другие "детские" особенности бинокля Эврика 6х21:
    регулировка расстояния между зрачками от 52 до 65 мм (во " взрослых" моделях обычно от 55 до 72 мм)
    передняя линза заглублена, чтобы ее было нелегко поцарапать
    очень мягкие и эластичные наглазники защитят от синяка, если во время наблюдения ребенка толкнут
    колесико фокусировки специально сделано большим, его легко вращать маленьким пальчиком
    в комплекте имеется ремешок, чтобы носить бинокль на шее
    Комплектация
    Бинокль
    Ремешок
    Салфетка для оптики
    Инструкция по эксплуатации
    Гарантийный талон
    ...

    Цена:
    1290 руб

    Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.



    Лицензионный софт для турагентств и туроператоров.

    2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования