Советы туристу, тонкости туризма
Календарь отдыха Индонезии развлечения или чем заняться в Индонезии

Полезные советы туристам

Активный отдых в Индонезии

Виды активного отдыха в Индонезии

Сезон       Не сезон
Виды ОтдыхаЯнв.Февр.МартАпр.МайИюньИюльАвг.Сент.Окт.Нояб.Дек.
Дайвинг и плавание с маской
Пешие походы
Рафтинг
Серфинг
Купание в море/океане

Хорошие места для подводного плавания есть в районе Бали (Нуса Дуа, Санур, Падангбай),а также между Комодо и Лабуханбайджо на острове Флорес, вокруг островов Банда и недалеко от Пулау Биак у северного побережья Ириан Джайа. О морских садах на Сулавеси, особенно около Манадо, ходят легенды. Известные места для серфинга - Улу Вату на Бали, Граджаган на Яве и Ниас около Суматры, но серфингом можно заниматься буквально на всем южном побережье островов Нуса Тенгара. Энтузиасты виндсерфинга могут найти прибежище на южных курортах острова Бали. Путешествие на плотах - новый вид туризма, получивший распространение на балийской реке Айунг.

На Суматре есть интересные пешеходные маршруты, особенно в Национальном Парке Гунунг Леузер. Берастаджи и Букит Лаванг - также популярные суматранские центры пешеходного туризма. На Калимантане и Ириан Джайа имеются ещё боле привлекательные пешеходные экскурсии по джунглям. Для тех, кто желает добраться до неба, имеются дневные восхождении на горы Бромо на Яве и Агунг на Бали; восхождение на Гунунг Ринджани, вулкан, возвышающийся на Ломбоком, - трудоёмкое, но стоящее того трёхдневное путешествие.

 


просмотров: 1318
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Fosmon 4x TSA Approve [3 Digit Combo Dial] Travel Suitcase Luggage Lock Padlock

$69.99
End Date: Thursday Aug-16-2018 16:08:07 PDT
Buy It Now for only: $69.99
|
American Tourister Fieldbrook II 4-Piece Nested Luggage Luggage Set NEW

$13.32
End Date: Monday Aug-20-2018 21:40:35 PDT
Buy It Now for only: $13.32
|
Inflatable Air Travel Pillow Airplane Neck Head Chin Cushion Office Nap Rest

$99.99
End Date: Friday Aug-17-2018 5:31:46 PDT
Buy It Now for only: $99.99
|
Samsonite Pivot Spinner - Luggage

$99.99
End Date: Friday Aug-17-2018 5:31:46 PDT
Buy It Now for only: $99.99
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX

Akamas Health Farm And Spa
Адрес:Кипр, г. Пафос

Don Felipe
Адрес:Испания, Майорка, г. Остров Майорка

Carina Beach Resort
Адрес:Индия, Гоа, г. Южный Гоа
Search Results from «Озон» Туризм
 
Шезлонг Azzura 710091 Dani Sun Ротанг светлый / Подушка бежевая
Шезлонг Azzura 710091 Dani Sun Ротанг светлый / Подушка бежевая
Габаритные размеры ВхШхГ 540 / 990x700x1450 / 2000 мм. Роскошный плетеный шезлонг Дани Сан с мягким матрасом в комплекте. Угол наклона спинки регулируется с помощью специального клапана на правом подлокотнике. Съемный матрас со стеганой спинкой крепится к спинке шезлонга при помощи тонких ремешков.
Преимущества
трансформер угол спинки можно регулировать, не вставая с шезлонга;
удобный имеет подлокотники для дополнительного комфорта;
мягкий съемный матрас в комплекте;
стильный и практичный материал сплетен из искусственного ротанга.

Размеры
в разложенном виде (ВхШхГ) 540 х 700 х 2000 мм;
с поднятой спинкой (ВхШхГ) 990 х 700 х 1450 мм.

Шезлонг полностью сплетен из искусственного ротанга светлого с вкраплениями оттенка. Этот материал отличается прочностью и практичностью, не боится влаги и жаркого солнца, надолго сохраняя первозданный вид. Матрас в комплекте имеет съемный чехол с наполнением из поролона.
...

Цена:
22540 руб

Нож складной туристический Ruike LD41-B, цвет: черный
Нож складной туристический Ruike LD41-B, цвет: черный
Ruike LD41 имеет в арсенале целых 22 инструмента. В составе есть плоскогубцы, кусачки, ножницы, загиб для проволоки, открывалка, несколько отверток (в том числе и крестовая), приспособление для снятия изоляции, развертка, шило, штопор, стеклобой, отверстие под темляк и пинцет. Такой набор действительно станет полезным в самых разных жизненных ситуациях.
Основное широкое лезвие и все остальные инструменты изготавливаются из стали 12С27 (Швеция). Этот металл получился невероятно прочным и способен выдержать огромные нагрузки. Твердость составляет 59HRC, а потому все острые инструменты и лезвия долгое время не тупятся и легко затачиваются. Кроме того, у этой стали отличная устойчивость к возникновению коррозии, так что работать им можно даже в условиях высокой влажности, не переживая, что на инструментах появится налет или ржавчина.
Рукоятка изготавливается из материала G10. Этот современный композит выдерживает огромные нагрузки, не подвержен воздействию влаги, высоких и низких температур. Даже спустя несколько лет, рукоять будет выглядеть, как новая. Сбоку также размещается прижимная клипса, которая обеспечит комфортную переноску изделия в кармане, на ремне или на другой амуниции.

Особенности:
в ноже есть 22 различных функции;
размер клинка составляет 85 миллиметров;
материал лезвия и инструментов – сталь 12С27;
полный вес – 231 грамм;
длина в открытом состоянии – 199 мм.;
рукоять сделана из G10;
в открытом виде нож удерживается замком Liner Lock.
Гарантия: 5 лет гарантии предоставляется всем купившим Ruike LD41.

Инструменты:
Длинное лезвие с одноруким открытием
Плоскогубцы
Кусачки для провода
Плоскогубцы для лески
Ножницы
Инструмент для закручивания проволоки
Открывалка для бутылок
Большая отвертка 6,5 мм
Инструмент для оголения провода
Крестовая отвертка
Инструмент для работы с проводом большего диаметра
Ключ для велосипедных спиц
Отверстие для нитки
Скальпель
Шило
Стропорез
Малая отвертка 3 мм
Карманная клипса
Штопор
Стеклобой
Кольцо для ключей/ темляка
Пинцет
...

Цена:
4200 руб

Нож складной туристический Ruike LD43, цвет: зеленый
Нож складной туристический Ruike LD43, цвет: зеленый
Многофункциональный нож — тот инструмент, который непременно пригодится каждому человеку, который любит отдыхать на природе или же проводить время за городом активно. Модель Ruike LD43 также принадлежит к данной категории. Это удобный складной нож, который располагает не только лезвием с прямой заточкой (его длина составляет 85 мм), но и целым рядом дополнительных функций. Всего с помощью такого ножа можно выполнять 15 различных операций. В том числе, к услугам владельца ножа предлагаются клинок с серрейторной заточкой, пила для дерева, открывалка для бутылок и для консервных банок, стеклобой, два инструмента для зачистки проводов разного диаметра, широкое заточенное шило, обыкновенная прямая и крестовая отвертки, а также пинцет, который вынимается из корпуса ножа и используется отдельно.
Для изготовления инструментов производители решили использовать сталь, изготовленную в Швеции и известную под маркой 12C27. Она относится к числу нержавеек и отличается отменными рабочими характеристиками. В частности, изготовленные из этого сплава ножи, хорошо сохраняют заточку.
Также изготовители позаботились, чтобы нож Ruike LD43 был безопасным, а потому основное лезвие снабжено удобным замком Liner Lock, который блокирует его ход в открытом положении.
Рукоятка этого складного ножа сделана яркой и удобной. Она украшена двумя накладками из современного полимерного композита G10. Эти накладки окрашены в салатовый цвет, а их поверхность сделана не гладкой, а покрыта мелкой фактурной накаткой, которая не дает ножу скользить в ладони пользователя.
Чтобы дополнительно зафиксировать нож на поясном ремне, его можно пристегнуть встроенным карабином.

Особенности:
складной многофункциональный нож;
инструмент весит 205 грамм;
нож сделан из стали 12C27;
установлен механизм блокировки Liner Lock;
рукоятка оформлена при помощи композита G10;
длина закрытого ножа составляет 114 мм;
данная модель в состоянии выполнять 15 функций;
пинцет сделан вынимающимся из ножа.
Гарантия: На ножи Ruike LD43 предлагается официальная гарантия, которая в день покупки оформляется на 5 лет.

Инструменты:
Длинное лезвие c одноруким открытием
Стропорез
Пила по дереву
Большая отвертка 6.5 мм
Открывалка для бутылок
Инструмент для оголения провода
Инструмент для закручивания проволоки
Стеклобой
Карабин
Отверстие для нитки
Шило
Скальпель
Крестовая отвертка
Карманная клипса
Компактный пинцет

...

Цена:
4380 руб

Нож складной туристический Ruike L42-G, цвет: зеленый
Нож складной туристический Ruike L42-G, цвет: зеленый
Нож Ruike L42 входит в число многозадачных складных моделей, которые так удобно использовать в туристических походах и любых других поездках на природу. Он занимает совсем немного места и остается достаточно легким даже несмотря на то количество рабочих инструментов, которое производители заложили в эту модель. Самым основным инструментом остается гладко заточенный нож. Он сделан полноразмерным как для туристической модели и имеет длину 85 мм. Форма этого клинка – классическая, под названием drop-point. Это означает, что лезвие отличается хорошо сбалансированной геометрией и наличием острого кончика. Благодаря толщина 3 мм, оно является прочным и выдерживает работу с твердыми материалами. В то же время, нож гораздо легче в работе, чем толстые охотничьи клинки. А в открытом состоянии лезвие удерживается замком без жесткой фиксации slip-joint.
Для Ruike L42 используется нержавеющая сталь высокого уровня качества. Это сплав 12С27, выплавляемый в Швеции. Он проходит криозакалку, в результате чего металл обретает твердость 58-59 HRC и отлично держит заточку. В особом уходе такой металл не нуждается, поскольку отлично защищен от коррозии.
Перечень дополнительных инструментов в модели Ruike L42 широкий. С той же стороны, что и нож, достаются небольшие ножницы, пила по дереву и открывалка для бутылок, которая совмещает еще 2 функции: плоской отвертки и инструмента для зачистки проводов от изоляции. С обратной стороны (ближе к хвосту рукоятки) достается шило-развертка и стропорез, край которого также может служить маленькой плоской отверткой. С верхней стороны рукоятки достается штопор.
Ручка модели Ruike L42 оформлена при помощи долговечных и удобных накладок из G10. Это современный композитный материал с небольшим весом, но существенным запасом прочности. К тому же, он действительно долго сохраняет свой цвет, не выгорая на солнце. Модель Ruike L42 производится с ручкой коричневого, зеленого или же черного цвета. В каждом случае, поверхность полностью покрывается накаткой, которая не дает ножу проскальзывать в ладони. А для страховки во время ношения складного ножа в кармане, производители предусмотрели наличие стальной клипсы средней жесткости.
Модель Ruike L42 в открытом виде имеет длину 197 мм, в то время как сложенный нож – всего 114 мм. Весит весь этот комплект инструментов всего 194,5 грамма.

Особенности:
- складной нож для туризма и других видов активного отдыха;
- длина лезвия у ножа равна 85 мм;
- клинок сделан гладко заточенным;
- форма лезвия – drop-point;
- нож получил множество дополнительных инструментов;
- рукоятка оформлена накладками из G10;
- в нож встроен замок slip-joint;
- для всего набора инструментов используется сталь 12С27;
- твердость используемого металла – 58-59 HRC;
- вес ножа равен 194,5 грамм;
- нож выпускается в трех цветах.
Гарантия: Пятилетняя гарантия от производителей оформляется при покупке каждого складного ножа Ruike L42.

Инструменты:
- Длинное лезвие
- Ножницы
- Инструмент для закручивания проволоки
- Открывалка для бутылок
- Большая отвертка 6,5 мм
- Инструмент для оголения провода
- Пила по дереву
- Инструмент для работы с проводом
- Ключ для велосипедных спиц
- Отверстие для нитки
- Скальпель
- Шило
- Стропорез
- Малая отвертка 3 мм
- Карманная клипса
- Штопор
- Стеклобой
- Кольцо для ключей/ темляка
- Пинцет
...

Цена:
4160 руб

Нож cкладной туристический Ruike LD21-B, цвет: черный
Нож cкладной туристический Ruike LD21-B, цвет: черный
Модель Ruike LD-21 предназначена для многозадачного использования в полевых условиях. Этот нож непременно понравится туристам, охотникам и другим любителям загородного досуга. В то же время, его можно использовать и в городе. Нож сделан складным и его вполне удобно носить даже в кармане.
Ruike LD-21 изготавливается из материалов отличного качества. Для всех его инструментов используется шведская нержавеющая сталь, марка которой называется 12C27. Ее производит компания Sandvic и эта сталь не напрасно славится своей чистотой. Данный металл хорошо себя показал при длительном пребывании во влажной среде, имеет твердость 58-59 HRC, а потому долго остается хорошо заточенным, хотя и без труда поддается повторной обработке.
Лезвие ножа Ruike LD-21 имеет длину 85 мм и гладкую заточку. Его поверхность отполирована до зеркального блеска. Для открытия лезвия служит специальный шпенек.
Помимо самого ножа, в данной модели имеется еще и штопор, стропорез, две отвертки с прямыми шлицами разного размера, открывалка для бутылок, специальный инструменты для зачистки проводов. Кроме того, в торце помещено металлическое кольцо, чтобы нож можно было носить, прицепив к карабину или брелочной цепочке. Всего данная модель в состоянии выполнять 12 различных функций.
Рукоятка ножа сделана не менее качественно, чем рабочие инструменты. Она выполнена из двух пластин, материалом для которых послужил стеклопластик G10 с композитной структурой. Это легкий, привлекательный на вид и очень надежный материал. Он выдерживает достаточно сложные условия и обеспечивает ножу большую долговечность. При этом, со временем рукоятка не теряет своей визуальной привлекательности. Важно и то, что благодаря текстурной поверхности, она не скользит в руках. В нож Ruike LD-21 встроен замок Liner Lock, делающий его использование еще более безопасным.

Особенности:
складной карманный нож;
клинок ножа имеет длину 85 мм;
в качестве материала используется сталь 12C27;
лезвие отшлифовано путем зеркальной полировки;
используется исключительно гладкая заточка;
толщина обуха Ruike LD-21 равна 3 мм;
дополнительно встроены в нож штопор, стропорез, средняя и малая прямые отвертки, открывалка, инструменты для зачистки проводов;
рукоятка ножа сформирована из пластин G10;
в нож встроен замок Liner Lock;
модель Ruike LD-21 весит 138 грамм.
Гарантия: Для ножей Ruike LD-21 установлен срок официальной гарантии 5 лет.

Инструменты:
Длинное лезвие с одноруким открытием
Инструмент для закручивания проволоки
Открывалка для бутылок
Большая отвертка 6,5 мм
Инструмент для оголения провода
Стропорез
Малая отвертка 3 мм
Карманная клипса
Штопор
Стеклобой
Кольцо для ключей/ темляка
Пинцет
...

Цена:
2920 руб

Металлоискатель Металлоискатель Bounty Hunter "Junior"
Металлоискатель Bounty Hunter "Junior"
Bounty Hunter "Junior" - металлоискатель разработанный специально для детей. Он отличается легким весом, компактен и очень прост в обращении.
Все вышенаписанное определенно не означает, что это всего лишь игрушка. Bounty Hunter "Junior" оснащен достойным дискриминатором, позволяющим избежать ненужный бесполезный хлам вроде консервных банок. Металлоискатель также имеет идентификатор цели, в зависимости от уровня сигнала, становится громче по мере приближения к объекту. Он может видеть крупные объекты на глубине до 60-80 см, монеты на глубине до 15 сантиметров. Bounty Hunter "Junior" может работать как в обычном грунте, так и на пляже, но имейте в виду, катушка не является водонепроницаемой.
Особенности
Питается Bounty Hunter "Junior" от двух 9-ти вольтовых батарей. Вывод звука в металлоискателе осуществляется через встроенный динамик, расположенный под дисплеем. С помощью дискриминации можно игнорировать ненужный мусор и вместо этого сосредоточиться на ценных находках. Но будьте внимательны, пропуская мусор металлоискатель так-же может игнорировать ценные находки со схожей проводимостью. Этот детектор металла может быть и не большой и лишен некоторых «наворотов», доступных в более профессиональных металлодетекторах, но он абсолютно идеально подходит для детей и даже для взрослых, которые только начинают это увлекательное хобби. Металлоискатель является среднечастотным и работает по технологии VLF на частоте 6,5 кГц – что позволяет ходить как по большим так и по маленьким целям.
Информация про предмет и его проводимость (золото, серебро, железо) отображается на стрелочном анализаторе, тип металла также можно определить по 2-х тональному и ломанным звуковым сигналам.
Характеристики:
Экран (Дисплей): стрелочная индикация
Принцип действия: VLF
Частота: 6,5 кГц
Программы для поиска: Есть, количество 1
Дискриминатор: Есть
VDI/TargetID: Нет
Настройка на грунт: Нет
Настройка порога: Нет
Отстройка помех: Нет
Звук на находки: 2 тона
Регулируемая громкость: Нет
Режим пинпоинт: Нет
Катушка: Bounty Hunter 6.5 Mono
Разъем для наушников: нет
Питание: 2 шт. "Крона"
Вес в собранном виде: 0,5 кг
Регулируемый размер: 50-80 см
Размер катушки: 16,5 см
Как выбрать металлоискатель и зачем он нужен. Статья OZON Гид...

Цена:
5013 руб

Нож складной туристический Ruike S11-B, цвет: черный
Нож складной туристический Ruike S11-B, цвет: черный
Для выполнения большинства повседневных задач связанных с разрезанием чего либо (продукты, картон, пластик и т.п.) в большинстве случае достаточно небольшого, но довольно острого ножа, наподобие Ruike S11.Длина представленной модели в сложенном виде составляет всего лишь 71 мм, ввиду чего она запросто поместится в кармане брюк. В «рабочем» виде длина S11 равняется 122 мм, из них на клинок приходятся 53 мм. Он выполнен из стали марки Sandvik 12C27 и был закален до уровня 58-59 HRC. А ровная заточка режущей кромки, в паре с формой клинка Drop-Point и хорошо проработанными спусками обеспечивают безупречное качество реза при работе с самыми разнообразными материалами.
Фиксация лезвия в открытом или закрытом положении осуществляется с помощью одного из простейших механизмов — Slip-Joint. Данный замок состоит всего из одной массивной металлической пластины, расположенной в «спинке» ножа. Помимо фиксации клинка, этот механизм также выполняет функцию бекспейсера, дополняя дизайн и делая конструкцию ножа более монолитной. Эргономичные формы рукояти в паре с текстурированными накладками из G10 позволяют с комфортом удерживать нож Ruike S11 в любой ситуации. Стоит отметить, что данная модель доступна с черными, темно-зелеными или коричневыми накладками на рукоять. В торцевой части ножа присутствует небольшое отверстие, в котором можно закрепить темляк или металлическое кольцо для ношения S11 в качестве брелока.

Особенности:
тип ножа — складной;
в открытом виде длина ножа равняется 12,2 см, а в закрытом — 7,1 см;
клинок имеет длину 5,3 см, толщина в области обуха составляет 2,0 мм;
форма лезвия — Drop-point;
тип заточки режущей кромки — прямая;
поверхность лезвия отшлифована методом сатинирования;
для изготовления клинка применяется нержавеющая сталь марки 12C27;
уровень твердости лезвия ножа составляет 58-59 HRC;
тип замка – Slip-Joint;
для изготовления накладок на рукоять применяется стеклопластик G10;
данная модель доступна в трех цветовых вариациях: с черными, темно-зелеными и коричневыми накладками на рукоять;
в торцевой части ножа Ruike S11 присутствует приспособление для крепления темляка;
вес данной модели — 30 грамм.
Гарантия: Мы предоставляем исключительно оригинальную продукцию, поэтому срок гарантии для складного ножа Ruike S11 составляет 5 лет.

Инструменты:
Длинное лезвие
Кольцо для ключей/темляка
...

Цена:
1380 руб

Cетка антимоскитная Ruges "Барьер", 210 х 100 см
Cетка антимоскитная Ruges "Барьер", 210 х 100 см
Сетка антимоскитная «Барьер» - съемная штора на дверной проем для защиты от комаров и других летающих насекомых. Крепится на липучках (входят в комплект). Магнитная застежка. Комары и мошки - это досадное сопровождение летних вечеров. Избавиться невозможно, но можно не пустить в свой дом. Сетка антимоскитная «Барьер» - съемная штора защита дверного проема, которая самостоятельно застегивается на магнитную застежку, не оставляя насекомым шанс на проникновение! Штора «БАРЬЕР» крепится на любой дверной проем шириной до 1 м и высотой до 2м 10 см.

Крепления - липучки позволяют легко снять антимоскитную сетку в конце сезона!

Штора антимоскитная «БАРЬЕР» - отличное решение для дач, баз отдыха, балконов, когда вы не хотите нарушать дизайн стационарной дверью-сеткой. К тому же дверь придется закрывать вам!

Материал: ПВХ.
Размер шторы: 100х210 см.
Комплектация: шторки 2 шт. крепление, инструкция....

Цена:
799 руб

Фонарь налобный Petzl "Tikkina", LED, цвет: черный
Фонарь налобный Petzl "Tikkina", LED, цвет: черный
Налобный фонарь TIKKINA обеспечивает широкий луч света мощностью 150 люмен для ближнего освещения. Этот простой, компактный налобный фонарь с длительным временем работы станет незаменимым помощником для кемпинга, трекинга или для повседневных бытовых...

Цена:
1900 руб

Мультиинструмент складной Ganzo G104
Мультиинструмент складной Ganzo G104
Описание Ganzo G104:
Удобный и надежный инструмент — залог успешного ремонта снаряжения в любых условиях. Поэтому любители путешествий и различных загородных поездок обязательно берут с собою основные инструменты для экстренного ремонта. Мультитул Ganzo G104 в состоянии заменить собою целый набор таких инструментов. Это компактный, но очень функциональный инструмент полноразмерного формата, центральным элементом которого являются мощные плоскогубцы. Плоскогубцы подпружинены, а также оснащены кусачками и захватом для всевозможных предметов круглой формы. Всего модель Ganzo G104 способна выполнять 11 функций. Все дополнительные инструменты помещаются внутри рукояток, которые, одновременно, служат и футляром для их хранения. К услугам пользователей предлагаются ровно заточенный нож, пила для дерева, шило, напильник, открывалка для бутылок, небольшая плоская и крестовая отвертки, держатель для дополнительных бит. Набор бит (насадок для отвертки) также включен в комплект к мультитулу. Это переходник и 9 наконечников для отвертки разного сечения и размера. Все они помещены в общий блистер, чтобы пользователю было удобно хранить и использовать эти аксессуары.
Кроме того, в комплект к мультитулу входит удобный чехол с жесткими стенками, в который помещается и сам мультитул, и дополнительные биты к нему. Он помогает защитить инструмент от грязи и держать его в зоне быстрого доступа (возможность повесить чехол на ремень).
Все компоненты мультитула изготовлены из качественных материалов, а сам инструмент аккуратно собран. Металл покрыт стойкой порошковой краской черного цвета, что делает дизайн инструмента более оригинальным и дополнительно защищает его от ржавления.

Особенности:
полноразмерный инструмент;
база мультитула — плоскогубцы;
материал — сталь 440;
твердость металла — 54HRC;
темное покрытие инструментов;
размер сложенного Ganzo G104 — 10,5 см;
размер в рабочем состоянии — 16,5 см;
инструмент весит — 230 грамм.
Гарантия: Для мультитулов модели Ganzo G104 гарантия выдается на один год со дня покупки....

Цена:
1299 руб

Узнайте больше о направлениях для путешествий. Большие скидки на отели по 70 000 направлений по всему миру. Читайте отзывы об отелях и находите отели на любой кошелек с гарантией лучшей цены.

2006 Copyright © World-Tours.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Занимательная география туризма. Геозагадки. Сокровища, клады. Достопримечательности. Экзотический туризм, развлечения туристов, экстримальный походный туризм. Тонкости туризма, полезные советы туристу. Бронирование отелей. Товары для туризма и спорта.
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Rambler's Top100 Яндекс цитирования